образцы – phrases

Terms for subject Business containing образцы | all forms | exact matches only

Russian	English
авторский образец	author's copy
анкета установленного образца	questionnaire of a standard type
бесплатный рекламный образец	free sample
бесплатный образец товара	handout
бланк единого образца	uniform blank form (ApostilleV)
в соответствии с образцом	up to sample
внесённый в реестр промышленный образец	registered design
воспроизведение промышленного образца	reproduction of design
выставочный образец	exhibition sample
выставочный образец	demo
выставочный образец	demo (1. (especially BrE) = demonstration (1) • They all went on the demo. 2. = demonstration (2) • I'll give you a demo. 3. a record or tape with an example of sb's music on it • a demo tape. OALD Alexander Demidov)
демонстрационный образец бизнеса	showcase business model
демонстрационный образец компании	showcase business model
заказ на поставку по образцу демонстрировавшемуся на выставке	followup order
запатентованный образец	patented design
изготовленный по образцу	made to pattern
иметь образец компенсации	have compensation benchmarks
испытательный образец	trial model
карточка образцов	showcard
карточка с образцами подписей	sample signature card (K48)
карточка с образцами подписей клиентов банка	signature card
карточка с образцом оттиска печати	seal imprint specimen card (Alexander Matytsin)
каталог образцов	pattern books
категория строительного образца	category of construction type
конкурирующий образец	counter sample
контрольный образец	reference sample
лицо, продающее товар по образцам	tally man
лучшие образцы мировой практики	best practice (TermCommittee)
образец без цены	sample post
образец в натуральную величину	full-size sample
образец, взятый по схеме случайного отбора	random sample
образец, высланный без запроса	unsolicited sample
образец для подражания	role model
образец заполнения	example of filling in (the document Nyufi)
образец заявки	application form (Alexander Matytsin)
образец заявления	application form (Alexander Matytsin)
образец изобретения	example of the invention
образец менеджера	role model for managers
образец письма	letter form
образец подписи	sample of a signature
образец подписи	signature form
образец подписи	authorized signature
образец подписи уполномоченного лица	authorised signature (Alexander Matytsin)
образец расписки	receipt form
образец, соответствующий требованиям	adequate sample
образец составления	layout key (Ramzess)
образец товара	trade sample
образец товара	sample
образец факсимильной подписи	specimen facsimile signature (Alexander Matytsin)
образец фактуры	proforma invoice
образцы без цены	pattern post
образцы поведения	behaviour patterns
ознакомительный образец	presentation sample
опытный образец	certificate model
охрана промышленного образца	protection of design
охрана промышленного образца	design protection
охраняемый промышленный образец	protected design
паспорт единого образца	uniform passport
по образцу	according to sample
покупка по образцу	purchase by sample
преднамеренный отбор образцов	judgment sampling
предпроизводственный образец	pre-production sample (Nyufi)
пробный образец	trial model
пробный образец	test sample
пробный образец товара	handout
продавать по образцу	sell on sample
продажа по образцу	sale on sample
промышленный образец двигателя	industrial engine
промышленный образец предмета широкого потребления	utility design
промышленный образец с авторским правом	copyright design
регистрация промышленного образца	design registration
реклама образца	image advertising
следовать образцу	copy
справка с образцами подписей	certificate of specimen signatures (Alexander Matytsin)
средний образец	unit sample
стандартный образец	normal
торговый образец товара не для продажи	commercial sample – not for sale
третий образец переводного векселя	third of exchange
устанавливать образец	set the standard
установленного образца	satisfactory (Alexander Matytsin)
установленный образец	due form
утверждение образца	pattern approval
утверждение типового образца	type approval
фактически становиться образцом в мировом масштабе	become the de facto world standard
формула-образец	layout key (Ramzess)
формуляр-образец	layout key (Ramzess)

Get short URL