DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing образование в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Европейская сеть образования и подготовки специалистов в области радиационной защитыEuropean network on education and training in radiological protection
контроль образования горючего газа в помещениях защитной оболочки ядерного реактораcontainment combustible gas control
коррозия с образованием язвин в виде канавокgrooving corrosion
Международный центр образования и подготовки кадров в области окружающей средыInternational Center for Training and Education in Environmental Sciences
образование загрязнителей в процессе сжигания топливаfurnace pollutant formation
образование пузырькового "пути" в системе "газ – жидкость"bubble street formation
образование пузырькового "пути" в системе "газ-жидкость"bubble street formation
положительная реактивность от образования пустотности в активной зоне ядерного реактораpositive voiding reactivity feedback (напр., в результате аварии вследствие увеличения реактивности на Чернобыльской АЭС)
потребности в сфере образованияeducational needs (напр., персонала АЭС)
процедура Агентства по защите окружающей среды США, предусматривающая определение количества опасных отходов от момента их образования с последующим отслеживанием в процессе обработки, транспортировки и захоронения с помощью соответствующих документовmanifest system
реакция перед образованием пламени в камере сгоранияpreflame reaction (напр., газовой турбины)
сжигание угля с принудительным окислением пламени и вводом известняка в тракт котла над горелками для снижения образования диоксида серыlimestone forced oxidation
сброс сточных вод непосредственно в месте их образованияwastewater point source discharge
система контроля образования газообразных продуктов из облучённого урана в газоохлаждаемом реактореburst cartridge detection
система хранения и ввода в топку котла известняка для снижения образования оксидов серыlimestone storage and injection system
снижение образования оксидов азота путём организации трёхступенчатого сжигания топлива в топке котлаreburning/in-furnace NOx reduction (за счёт создания в результате сгорания вторичного топлива восстановительной зоны, в которой происходит снижение уже образовавшихся оксидов азота)
Совет по образованию в области окружающей средыCouncil for Environmental Education (США)
установка для образования отводов в трубопроводеtapping machine (под давлением)
Фонд по вопросам образования в области ядерной физикиEducational Foundation for Nuclear Science
хранилище радиоактивных отходов в устойчивых геологических образованияхgeological repository (обычно расположено на несколько сотен метров ниже поверхности земли, обеспечивает долгосрочную изоляцию радионуклидов от биосферы)