| Russian | English |
| автомобильная дорога с покрытием, обработанным битумом по способу пропитки | bituminous penetration road |
| автомобильная дорога с покрытием, обработанным дёгтем по способу пропитки | bituminous penetration road |
| автомобильная дорога с покрытием, обработанным органическим вяжущим материалом | black top road |
| бетонная смесь, обработанная методом вакуумирования | vacuum treated concrete |
| верхний слой дорожного покрытия, обработанный органическим вяжущим материалом | black top surface |
| гравийная дорога, не обработанная битумом | untreated gravel road |
| гравийное автодорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на автомобильной дороги | road-mix |
| гравийное дорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на дороге | road-mix |
| грунт, обработанный органическим вяжущим материалом по способу смешения | bituminous soil mix |
| грунт, обработанный эмульсией | soil-emulsion mixture |
| грунтовая автомобильная дорога, обработанная органическим вяжущим материалом | oiled earth road (дорожным маслом) |
| грунтовая дорога, обработанная органическим вяжущим материалом | oiled earth road (дорожным маслом) |
| дорога, обработанная дёгтем | tar coated road |
| дорога с покрытием, обработанным битумом по способу пропитки | bituminous penetration road |
| дорога с покрытием, обработанным дёгтем по способу пропитки | bituminous penetration road |
| дорога с покрытием, обработанным органическим вяжущим материалом | black top road |
| дорожное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом | dark-coloured pavement |
| каменная мелочь, обработанная битумом | coated grit |
| каменная мелочь, обработанная битумом | coated chippings |
| каменная мелочь, предварительно обработанная битумом | precoated chippings |
| мелкий щебень, обработанный чёрным вяжущим | coated grit (битумом, дёгтем) |
| не обработанная битумом | untreated gravel road |
| нижний слой дорожного покрытия, обработанный органическими вяжущими материалами | bituminous binder |
| обнажение поверхности, обработанной вяжущим | blacking up |
| обнажение поверхности, обработанной вяжущим из-за смещения высевок при движении транспорта | blacking up |
| обработанный камень | work stone |
| обработанный путём штыкования насухо | dry rodded (о смеси) |
| обработанный штыкованием насухо | dry rodded (о смеси) |
| основание дороги, обработанное органическими вяжущими материалами | black base of road |
| основание, обработанное дёгтем | tar-primed base |
| основание, обработанное первым розливом битума | asphalt-primed base |
| первоначально обработанный | primed (битумом) |
| первоначально обработанный битумом | primed |
| покрытие из материала, обработанного дёгтем по способу смешения | tar-road mix surface |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем | tarmacadam |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем | tar-bound surface |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем | tar-macadam |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем | tarviated macadam |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем | tarmac |
| покрытие из щебня, обработанного дёгтем по способу пропитки | tar grouted surfacing |
| покрытие, обработанное битумом | oil mat road |
| предварительно обработанная битумом каменная мелочь | precoated chippings |
| слой износа, обработанный битумом | bituminous wearing coat |
| слой износа, обработанный дёгтем | bituminous wearing coat |
| щебёночное автодорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на автомобильной дороги | road-mix |
| щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом и укреплённое цементом | grouted macadam |
| щебёночное дорожное покрытие, обработанное вяжущим материалом по способу смешения на дороге | road-mix |
| щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tar-macadam |
| щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tarmacadam |
| щебёночное дорожное покрытие, обработанное дёгтем | tar-mac |
| щебёночное покрытие, не обработанное битумом | plain macadam |
| щебёночное покрытие, не обработанное вяжущим | binder-stone water system |
| щебёночное покрытие, обработанное жидким цементным раствором | grouted macadam |
| щебёночное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом по способу пропитки | oil macadam |
| щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bituminous macadam |
| щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bituminous macadam road |
| щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами | bitumen macadam |
| щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами по способу пропитки | penetration macadam |
| щебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами по способу пропитки | penetration bituminous macadam surface |
| щебёночное покрытие, обработанное по способу смешивания | mixed macadam |
