DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing облучение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное облучениеaccident exposure
авария с облучениемirradiation breakdown
альбедо облученияexposure albedo
аномальное облучениеabnormal exposure
биомедицинская система измерения облученияbiomedical radiation-counting system
блок облученияirradiation unit
вентилируемая ампула для облученияvented irradiation capsule
внешнее облучениеexternal environment exposure
внешнее радиоактивное облучениеexternal radiation exposure
внутреннее облучениеinternal radiation
внутреннее облучениеinternal bremsstrahlung
воздействие облученияirradiation effect
всестороннее облучениеfull scale irradiation
вызванное нейтронным облучениемneutron induced
вызванное нейтронным облучением повреждениеneutron induced damage
вызванный облучением инсультradiation insult
геттерирование методом лазерного облученияlaser gettering
годичный предел дозы облученияannual dose limit
деградация под облучениемirradiation induced degradation
дефект, вызванный ионным облучениемion-beam damage
дифференциальная чувствительная термопара к облучению нейтронамиneutron sensitive differential thermocouple
длительное облучениеprotracted irradiation
длительное облучениеlong term irradiation (экспозиция)
до облученияpre-exposure
доза облучения в течение срока службыlifetime dose
доза облучения гонадgonad exposure dose
доза облучения к смерти 50% облучённыхlethal dose 50
доза облучения нейтронамиneutron dose
доза облучения от окружающей средыenvironmental dose
доза облучения от точечного источникаpoint source dose
доза облучения через 30 суток к смерти 50% облучённыхlethal dose 50/30
доза продолжительного облученияprotraction dose
дозиметр для измерения дозы облучения кожиskin dosimeter
дополнительное облучениеafter-exposure
допустимая доза облученияtolerable radiation exposure
дробное облучениеfractionated exposure
заглушка для облученияirradiation plug
запланированное специальное облучениеplanned special exposure
зона облученияilluminated spot
изменение окраски под действием облучения электронамиtenebrescence
изменения размеров облучениемradiation induced dimensional change
измеритель облучения ионизационной камерыionization chamber exposure ratemeter
измеритель эквивалентный дозы нейтронного облученияneutron dose equivalent-meter
индивидуальный монитор внешнего облученияpersonal external exposure monitor
интегральное составное облучениеintegrated exposure
интервал энергии облученияirradiation range
ионизационная чувствительная камера к облучению нейтронамиneutron sensitive chamber
исходное γ-облучениеinitial gamma radiation
камера от облученияexposure cage
канал для облученияirradiation tunnel
канал для облученияradiation thimble
канал для облученияirradiation hole
канал для облучения образцовsample irradiation hole
канал облученияirradiation channel
колодец облученияirradiation well
контейнер для облученияexposure container
контейнер образца для облученияirradiation sample container
контуры заданной формы, образуемые при облучении поверхностиfootprints
корпус под облучениемirradiation vessel
коррозия под влиянием облученияnuclear corrosion
коэффициент облученияirradiation coefficient
кратковременное облучениеshort term exposure
летальная доза облученияlethal dose
максимальное допустимое облучениеmaximum permissible exposure
малые дозы облученияlow-dose rates
местное облучениеpartial exposure
местное облучение телаpartial body irradiation
мощность дозы облучения нейтронамиneutron dose rate
наклонное облучениеtilted illumination
наст зерна под облучениемirradiation growth
национальная генетически значимая эквивалентная доза облученияnational genetic dose
национальная доза облученияnational dose
начальное облучениеinitial radiation
не приводящее облучение к делениюnon fissile irradiation
недостаточное облучениеunder exposure
необычное облучениеunusual exposure
непосредственно ионизирующее облучениеdirectly ionizing radiation
непрофессиональное облучениеnon occupational exposure
нормированная доза неоднородного облученияnormalized dose nonuniform exposure
облучение в пределах длительности импульсаpulse-length-limited illumination
облучение всего телаwhole-body exposure
облучение кампаниямиbatch irradiation (порциями)
облучение кожиskin exposure
облучение лазером по волоконно-оптическому волноводуfiber-optic laser illumination
облучение лазером по волоконно-оптическому световодуfiber-optic laser illumination
облучение населенияpopulation exposure
облучение окружающей средыenvironmental exposure
облучение по средней линииmidline exposure
облучение потоком высокой плотностиhigh flux bombardment
облучение промежуточного уровня активностиintermediate level radiation
облучение пространства антенной с широкой диаграммой направленностиfloodlight
облучение пространства антенной с широкой диаграммой направленностиfloodlighting
облучение рентгеновскими лучамиroentgenization
облучение топливаfuel exposure
облучение цели радиолокаторомradar illumination
обрабатывающий инструмент для образца под облучениемirradiation sample handling tool
образец под облучениемirradiation sample
онкологические заболевания вызывания облучениемradiation carcinogenesis
онкологическое вызванное облучением заболеваниеradiation induced cancer
охрупчивание под действием нейтронного облученияneutron induced embrittlement
охрупчивание под действием облучения нейтронамиneutron irradiation induced embrittlement
охрупчивание под облучениемirradiation embrittlement
охрупчивание при высокотемпературном облученииhigh temperature radiation embrittlement
период облученияradar dwell (цели)
повреждение под облучениемirradiation damage
поглощённая доза облученияintegral absorbed dose
подвергшийся облучениюpostirradiation
поле облученияexposure field
ползучесть под облучениемirradiation induced creep
полная доза облучения кожиtotal skin dose
полная доза облучения на всё телоtotal exposure of the body
получаемое с пищей облучениеfood irradiation
помещение для облученияirradiation room
последующее облучениеpost dose
предельное допустимое облучениеmaximum permissible exposure
прибор для контроля облучения всего телаwhole body monitor
продолжительное облучениеlong exposure
продолжительное облучениеlong continued exposure
продолжительное облучение при низкой интенсивности дозыprolonged low dose rate exposure
промышленное облучениеin plant exposure
профессиональное облучениеprofessional exposure
профессиональное облучениеoccupational radiation exposure
путь критического облученияcritical exposure pathway
рабочий под обстановкой облученияradiologic worker
равномерное облучениеuniform illumination
радиационное повреждение под действием облучения нейтронамиneutron damage
радиационное поражение под действием облучения нейтронамиneutron damage
радиационное разрушение под действием облучения нейтронамиneutron damage
радиоактивный источник облучением в реактореpile-made source
разовое облучениеsingle exposure
распухание при облученииirradiation swelling
реактор для облученияirradiation reactor
реакторное облучениеpile irradiation
регистратор облучения нейтронамиneutron irradiation monitor
рентгеновское облучение всего телаwhole body X irradiation
риск профессионального облученияoccupational radiation hazard
слоистое облучениеsandwich irradiation
служба для облученияirradiation service
смерть в результате острого облученияacute radiation death
смешанное облучениеmiscellaneous exposure
сопротивление облученияradioresistance
спектроанализатор γ-облучения всего телаwhole-body gamma spectrum analyser
стабильность в условиях облученияstability under irradiation
стабильность при облученииirradiation stability
стандартная установка для облучения нейтронамиstandard neutron irradiation facility
стойкий против облученияradiotolerant
сублетальное облучениеsublethal exposure
температурное напряжение под действием нейтронного облученияneutron induced thermal stress
тепловое напряжение под действием нейтронного облученияneutron induced thermal stress
терапия после облученияpost irradiation therapy
траектория облученияexposure pathways
трубка для облученияirradiation tube
упрочнение металла под облучениемirradiation hardening
уровень облучения топливаfuel irradiation level
усиленная ползучесть под облучениемirradiation enhanced creep
характеристики облученияirradiation behaviour
частичное облучение телаpartial body irradiation
чувствительность к облучениюsensitivity to radiation
чувствительный к облучению нейтронамиneutron sensitive
экспозиционная доза облучения на всё телоfull body exposure
эритемная доза облученияerythema dose (вызывающая покраснение кожи)
эффект диффузии облучениемradiation induced diffusion effect