DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing обеспечивающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не обеспечивающий секретностиleaky
обеспечивающий безопасностьaffording safety
обеспечивающий взаимодействиеinteroperable (WiseSnake)
обеспечивающий взаиморасчётsquare
обеспечивающий взаиморасчётliving nothing due on either side
обеспечивающий возможностьenabling (Stas-Soleil)
обеспечивающий возможность преодоления вето президентаwith a bipartisan veto-proof margin
обеспечивающий возможность своего + существительное со значением действия-ible (Евгений Тамарченко)
обеспечивающий возможность своего + существительное со значением действия-able (Евгений Тамарченко)
обеспечивающий выполнение законов сохраненияconservative (В.И.Макаров)
обеспечивающий присмотр за детьмиday-care (в детских учреждениях)
обеспечивающий присмотр за детьмиday care
обеспечивающий себя всем необходимымself-contained
обеспечивающий снаряжением и припасамиmothership role (qwarty)
обеспечивающий стабильно высокий доходhighly lucrative
обеспечивающий стабильно высокий уровень доходаlucrative
обеспечивающий удачуluck-inducing (Technical)
обеспечивающий уход за детьмиday-care (в детских учреждениях)
обеспечивающий финансированиеbacker (чего-либо)
обеспечивающий хранение ценностейsafe deposit
обеспечивающий хранение ценностейsafe-deposit
персонал, обеспечивающий безопасность труда на объектеsite safety personnel (Johnny Bravo)
ребёнок, обеспечивающий статус "легальных иммигрантов" своим родителямanchor baby (used to refer to a child born to a non-citizen mother in a country which has birthright citizenship, especially when viewed as providing an advantage to family members seeking to secure citizenship or legal residency. : Anchor baby is a term (regarded by some as a pejorative) used to refer to a child born to a non-citizen mother in a country that has birthright citizenship which will therefore help the mother and other family members gain legal residency. In the U.S., the term is generally used as a derogatory reference to the supposed role of the child, who automatically qualifies as an American citizen under jus soli and the rights guaranteed in the Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution. The term is also often used in the context of the debate over illegal immigration to the United States. A similar term, "passport baby", has been used in Canada for children born through so-called "maternity" or "birth tourism". wikipedia.org bigmaxus)
уровень зарплаты, обеспечивающий только прожиточный уровеньsubsistence level