нёча – phrases

Terms for subject Makarov containing нёча | all forms

Russian	English
девушка страшно побледнела и почувствовала, что ей нечем дышать	lassie turned very white, and gasped for breath
ей нечем спину прикрыть, и на ноги нечего надеть	without clothing to her back, or shoes to her feet
ей нечем хвастаться	she has nothing to boast about
мне нечем прикрыть свою наготу	I haven't a rag to my back
нечем хвастаться	nothing to write home about
она страшно побледнела и почувствовала, что ей нечем дышать	she turned very white, and gasped for breath
такие вещи случались каждый вечер, поэтому тут нечем было хвастаться	these things were happening every night, so there was nothing to shoot a line about
хвастаться-то нечем	that's naught to crack on