Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing нормированный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
geol.дифференциально-нормированный метод электроразведкиDifferential-normalized electrical measurements (kondorsky)
gen.дифференциально-нормированный метод электроразведкиdifferential-normalized electrical exploration (AD Alexander Demidov)
airportsзаход на посадку нормированный по времениtimed approach
avia.заход на посадку, нормированный по времениtimed approach
math.максимальный нормированный остатокMNR (maximum normed residual)
tech.нормированный боковой зазорspecified backlash
econ.нормированный векторstandardized vector
econ.нормированный векторnormalized vector
math.нормированный выигрышstandardized gain
math.нормированный генераторnormalized generator
math.нормированный гомеоморфизмnormalized homeomorphism
math.нормированный графnormalized graph
energ.ind.нормированный диапазонspecified range
math.нормированный дифференциалnormed differential
math.нормированный дифференциалnormalized differential
construct.нормированный зазорspecified spacing
construct.нормированный зазорrated gap
construct.нормированный зазорspecified gap
tech.нормированный зазорspecified clearance
math.нормированный идеалnormalized ideal
tech.нормированный импедансreduced impedance
tech.нормированный импедансnormalized impedance
oilнормированный импульсnormalized wavelet
ecol.нормированный индекс загрязненияpollutant standards index
stat.Нормированный индекс соответствияNFI (Bentler and Bonnet's Normed Fit Index umanitoba.ca andrdem)
math.нормированный интегралnormalized integral
math.нормированный интервалstandardized class
geophys.нормированный интервалnormalized interval
math.нормированный интервалnormalized interval (обычно от -1 до +1)
media.нормированный к «единице»normalized to 1 (о функции, интеграл которой по области определения равен «единице»)
immunol.нормированный к модальному значению инт. флуоресценцииnormalized to mode (FACS Тантра)
sec.sys.нормированный канал передачи данныхdata grade circuit
math.нормированный кватернионnormalized quaternion
sail.нормированный классone design class
math.нормированный классnormalized class
tech.нормированный кодcommon language
math.нормированный комплексnormed complex
math.нормированный контрастstandardized contrast
math.нормированный контрастnormalized contrast
account.нормированный коэффициентstandardized rate
math.нормированный коэффициентstandardized coefficient
adv.нормированный коэффициентstandard rate
el.нормированный коэффициент корреляцииnormalized correlation coefficient
antenn.нормированный коэффициент распространенияnormalized propagation coefficient
math.нормированный стандартизованный коэффициент регрессииstandardised regression coefficients
math.нормированный стандартизованный коэффициент регрессииstandardized regression coefficients
math.нормированный стандартизованный коэффициент регрессииmethod of path coefficients
oilнормированный метр кубическийnormalized cubic meter (dimock)
math.нормированный многочленnormalized polynomial
ITнормированный многочленmonic polynominal
math.нормированный многочленmonic polynomial (старший коэффициент равен единице)
math.нормированный множительnormalization factor
tech.нормированный момент троганияspecified breakaway torque (при заданной нагрузке)
math.нормированный на единицуnormalized to unity
el.нормированный наклон платоnormalized plateau slope (в счётных трубках)
Makarov.нормированный наклон платоnormalized plateau slope (в счётных трубках)
радиоакт.нормированный наклон счётной характеристики в области платоnormalized plateau slope
math.нормированный нульnormalized zero
med.appl.нормированный оптотипstandard optotype
math.нормированный остатокstandardized residual
account.нормированный относительный показательstandardized ratio
tech.нормированный по времениtimed approach
tech.нормированный по времени заход на посадкуtimed approach
math.нормированный по отношению кis normalized to
tech.нормированный показательcontrol parameter
energ.ind.нормированный показательcontrolled parameter
med.нормированный показательnorm-based score (jatros)
comp.нормированный показатель качестваnormalized quality ratio
oilнормированный показатель надёжностиnormalized reliability
data.prot.нормированный полиномmonic polinomial
math.нормированный потенциалnormed potential
Makarov.нормированный потенциалnormalized potential
math.нормированный потокnormalized flow
tech.нормированный пределprescribed limit
econ.нормированный продуктstandardized product
math.нормированный процессnormalized process
product.нормированный рабочий деньregular working hours (Andrey Truhachev)
gen.нормированный рабочий деньnine-to-five job (естественно, такой перевод не для официальных документов 4uzhoj)
seism.нормированный рабочий деньlegal working-hours
lab.law.нормированный рабочий деньstandard working day (Кунделев)
gen.нормированный рабочий день9 to 5 day (с 9 до 5 JouravlevaM)
econ.нормированный рабочий деньstandard workday
archit.нормированный рабочий деньlegal working hours
gen.нормированный рабочий деньfixed working hours (Anglophile)
qual.cont.нормированный размахstandardized range
comp.нормированный случайная величинаstandardized variate
comp.нормированный случайная величинаnormalized variate
math.нормированный собственный векторnormalized eigenvector
Makarov.нормированный спектрnormalized spectrum
data.prot.нормированный телефонный каналconditioned voice grad circuit
math.нормированный тензорnormalized tensor
psychol.нормированный тестscaled test
automat.нормированный ток длительного нагреваrated continuous thermal current
labor.org.нормированный трудstandard Labor
account.нормированный трудstandard labour
tech.нормированный уровень изоляцииrated insulation level
antenn.нормированный уровень лепесткаrelative lobe amplitude (обычно в сравнении с главным лепестком)
antenn.нормированный уровень лепесткаnormalized lobe amplitude (обычно в сравнении с главным лепестком)
nanoнормированный уровень лепестка ДНrelative lobe amplitude
construct.нормированный уровень передачи ударного звукаnormalized impact sound transmission level
acoust.нормированный уровень ударного звукаnormalized impact sound pressure level
acoust.нормированный уровень ударного звукаStandardized Impact Sound Pressure Level (Ziz)
automat.след. нормированный фильтрnormalized filter
math.нормированный фильтрnormalized filter
math.нормированный функторnormalized functor
math.нормированный функционалnormed functional
math.нормированный характерnormalized character
math.нормированный элементnormed element
ling.нормированный языкstandard language
ling.нормированный языкliterary language
Makarov.ортогональный нормированный базисorthonormal basis
ITпреобразование ненормированного операнда в нормированный с отрицательным порядкомwrap
med.стандартизированный уровень накопления, нормированный по безжировой массе телаSUVlbm (harser)
med.стандартизированный уровень накопления, нормированный по весу телаSUVbw (harser)
med.стандартизированный уровень накопления, нормированный по идеальному весу телаSUVibw (harser)
med.стандартизированный уровень накопления, нормированный по площади поверхности телаSUVbsa (harser)

Get short URL