нож – phrases

Terms for subject Technology containing нож | all forms | exact matches only

Russian	English
бороздорежущий нож	topping knife
бороздорежущий нож	furrowing blade
бульдозер с качающимся ножом	tilting-blade dozer
бульдозер с ножом для угля	coaldozer
верхний нож	dished knife (olias)
верхний нож	male knife (olias)
включение ножей рубильника	knife switching
воздушный нож	air blade (Irina Mayorova)
вращающийся нож	revolving knife
вращающийся нож	rotary knife
вращающийся нож	rotating knife
вспомогательный дугогасящий нож	auxiliary blade
выкопочный нож	grubbing hoe
вырубной нож	die cutter
вырубной нож	beam cutter
гильотинный нож	guillotine-type knife
главный нож	male cutter
горизонтальный пакетировочный пресс с ножами	horizontal shear baler (для обрезки излишков лома)
горизонтальный пакетировочный пресс с ножами	horizontal-shear baler (для обрезки излишков лома)
грейдер с профилирующим ножом	blade grader
грейдер с профилирующим ножом	blade-type grader
гузочный нож	trimming knife
гузочный нож	mold knife
державка ножа	knife carrier
державка ножа	knife holder
державка ножа плуга	colter clamp
держатель ножа	scraper-blade holder (у вальцев)
держатель ножа	blade carrier
держатель ножа	shank holder
держатель ножа	knife holder
держатель ножа в сборе	knife holder assembly
дисковой нож	rotating shear blade
дисковый нож	circular knife
дисковый нож	disk cutter
дисковый нож	rotary knife
дисковый нож	circle cutter
дисковый нож	shear disc
дисковый нож	disk coulter (Yerkwantai)
дисковый нож	shear disc group
дисковый нож	saw (хлеборезки)
дисковый нож	knife disk
дисковый нож	circular cutter
дорожный утюг с профилирующим ножом	blade drag
зубрить кромку ножа	serrate a knife
измельчать жировое сырьё ножами	hash the fat stock
кабельный нож	cable knife
калёвочный нож	solid-molding cutter
калёвочный нож	molding cutter
канатный нож	rope chopper
карманный нож	pocketknife
карманный складной нож	pocketknife
качающийся нож	swinging knife
качающийся нож	rocker knife
качающийся фальцующий нож	oscillating folding blade
кольцевой нож	cutting ring (опускного колодца)
консервный нож	can opener
контактный нож	contact blade
корообдирочный нож	spudder
короочистительный нож	spokeshave
косилка с возвратно-поступательным движением ножей	reciprocating-knife mower
косильный нож	mower knife
крайний нож	end edge (отвала indrajiita)
красочный нож	ink-fountain blade
крепления ножей	knife bolts (kliuwka)
кривой нож	arrow cutter
лезвие ножа	knife blade
лезвие углового ножа	end bit edge
лоток для хранения ножей	cutlery basket
механический нож	cutting mechanism
механический нож для снятия шкуры	skinner (с туши животного)
механический нож для снятия шкуры	dehider (с туши животного)
механический нож для съёмки шкуры	dehider (с туши животного)
микротом с неподвижным ножом	fixed-knife microtome
многолучевой нож	multiblade knife
монтажный нож	cutter (I. Havkin)
мясоразделочный нож	butcher knife
насос смещения ножа	blade sideshift pump (автогрейдера)
неподвижный нож	fixed blade
нижний нож	anvil knife (olias)
нижний нож	female knife (olias)
нож аллигаторных ножниц	alligator blade
нож аттенюатора	flap
нож барабана	roll knife
нож бумагорезальной машины	cutting knife
нож в сборе	shank assembly
нож грейдера	grader blade
нож для выбирания замазки из фальцев	hacking knife
нож для заделки трещин	stopping knife
нож для колки гонта	frow
нож для лущения древесины	cleaver
нож для нарезания снежных блоков	snow knife
нож для обрезки ниток	trimming blade (приспособления)
нож для обрезки плёнки	cutoff plate (при экструзии полимеров)
нож для поверхностного рыхления дернины	scarifying blade
нож для разрезания бумаги	paper knife
нож для расчистки кустарника	bush knife
нож для расшивки швов	brick jointer
нож для расщепления древесины	cleaver
нож для резки ломтиками	slicer (механический)
нож для резки огнепроводного шнура	portfire cutter
нож для резки огнепроводного шнура	fuse cutter
нож для резьбы	carver (по дереву)
нож для резьбы по дереву	carver
нож для рубки движущейся бумажной ленты	flying knife
нож для снятия осадка с барабанного фильтра	doctor knife
нож для снятия осадка с фильтра	cake scalper
нож для срезания смеси с вальцов	mill knife
нож для срезания тонких слоёв	skiver
нож для срезки бортов шины	debeading knife
нож для съёма осадка	peeler knife
нож дробилки	hog knife
нож из нержавеющей стали	stainless knife
нож из нержавеющей стали	cutley
нож канавокопателя	ditching blade
нож клеепромазочной машины	spreading knife
нож ковша	bucket lip
нож корообдирочного барабана	drum knife
нож косилки	mover knife
нож косилки	mower knife
нож красочного аппарата	ink-feeding blade
нож красочного аппарата	ink-fountain blade
нож красочного аппарата с дукторным цилиндром	ductor blade
нож кромкообрезных ножниц	trimming knife
нож ленточной раскройной машины	band knife
нож ленточный раскройной машины	band knife
нож механических ножниц	machine knife
нож ножниц поперечной резки	squaring shears knife (листового проката)
нож; ножницы	shear
нож опускного колодца	cylinder shoe
нож отвала	moldboard blade
нож отделителя	make-switch blade
нож-пила	twisted knife (4uzhoj)
нож-пила ленточный	twisted band knife (4uzhoj)
нож плуга	skim coulter
нож подачи перфокарты	card feed knife
нож приспособления для обрезки ниток	trimming blade
нож проходческого щита	cutting edge of a shield
нож проходческого щита	cutting edge of shield
нож рубильника	knife blade
нож рубильника	blade
нож рубильника	switch blade
нож рыхлителя в сборе	ripper shank assembly
нож с выбрасываемым лезвием	switchblade
нож с выбрасываемым лезвием	switchblade knife
нож саморезки	cutter knife
нож скрепера	scraper blade
нож скрепера	cutting blade
нож скрепера	cutting edge of scraper bowl
нож струга	plow blade
нож стружечного станка	chipper knife
нож у валков каландра	calender knife
нож фальцаппарата ударного типа	chopper blade
нож чушколома	crushing jaw
нож экскаватора	cutting blade
нож электрометра	blade of an electrometer
ножи патрона предохранителя	fuse blades
ножницы с наклонными ножами	inclined guillotine shears
ножницы с параллельными ножами	parallel shears
обвалочный нож	boning knife (для мяса)
окорочный нож	paring knife
окорочный нож	drawing knife
окорочный нож	draw knife
опорный нож	fixed blade
оправка для ножей	knife arbor (дисковых)
оправка с дисковыми ножами	slitting roll (для продольной резки листового проката)
отключающий нож	disconnecting blade
отрезной нож	cutting knife (Andrey Truhachev)
паз под нож	insert pocket
пазовый нож	grooving iron
передвижная раскройная машина с прямым ножом	vertical-knife cutting machine
перфорационный нож	perforation blade (Borys Vishevnyk)
пневматический нож	air-operated knife
пневматический нож с возвратно-поступательным движением лезвия для обвалки	air-operated reciprocating boning knife (мяса)
поворотный нож	swinging blade
подкормочный нож	side-dressing shank
подкормочный нож	applicator foot
подкормочный нож	applicator
подрезной нож	splitter
полый нож	tubular knife
продольнорезальный станок с одним ножом	score cutter
продольно-резальный станок с одним ножом	score cutter
пропуск через дисковые ножи	slitting pass (для продольной резки полосы)
проталкивающий нож	tucker blade (клапанного фальцаппарата)
противорежущий нож	shear-bar knife
профилированный дисковый нож	notched rotary knife
разбрызгивающий нож	impingement blade (увлажняющего аппарата)
разглаживающий нож фальцаппарата	folder combing blade
разравнивать замазку ножом	smooth off putty with a knife (при остеклении)
ракельный нож	wiping blade
ракельный нож	doctor
ракельный нож	doctor blade
раскалывающий нож, расклинивающий нож	splitter blade
раскрой на машине с дисковым ножом	rotary cutting
раскрой на машине с дисковым ножом методом вырубания	rotary die cutting
регулировка угла наклона ножа отвала	blade cutting edge angle adjustment
режущая кромка ножа	knife cutting edge
резальная машина с вращающимся ножом	rotary knife slicer
ротационные ножи	rotary shear (в машине для производства гофрокартона)
рубящий нож	cutoff knife
рукоятка ножа	knife handle
рыборазделочный нож	fish slicer
рыхлительный нож	race knife
сводной нож бумагоделательной машины	tail cutter (hrustalik)
сглаживать замазку ножом	smooth off putty with a knife (при остеклении)
сегментированный нож	segmented blade (красочного аппарата)
складной нож	clasp knife
Скруглённые угловые ножи отвала	Cupped End Bits (shrimpy)
снимающий нож	doctor knife
стерилизатор для ножей	knife box
столовый набор ножей	cutlery set
строгальный нож	planer knife
сырный нож	curd breaker
трубчатый нож	tubular knife
угловой нож отвала	end bit
угол ножа отвала	blade cutting edge angle
удаление ножом остатков щетины	shaving (со свиной туши)
удалять ножом остатки щетины	shave (со свиной туши)
ударный нож	breaking knife (маятникового копра)
узел подачи ножей	knife block (внутреннего трубореза)
уклон ножа	knife rake (гильотинных ножниц)
универсальный нож	utility knife
установленный по углам ножа бульдозера	bulldozer ripper
устройство для заточки ножей	knife sharpener
устройство с ракельным ножом для нанесения покрытий	blade coater
фальцующий нож	folding knife
фальцующий нож	folding blade
фланец вилки дискового ножа	shear disc yoke flange
флюгерный нож	drag knife (Freeloaderle)
фреза с механическим креплением твердосплавных ножей	carbide tipped inserted blade cutter
фреза со вставными ножами	inserted-blade milling cutter
фреза со вставными ножами	inserted blade mill
центральный нож	center edge (отвала бульдозера indrajiita)
черенковый нож	hanging knife
черенковый нож	jointer
черенковый нож	ristle
шкуросъёмочный нож	skinner
штанцевый вырубной нож	specimen die
штанцевый нож	beam cutter
штриховальный нож	creasing rule
штриховальный нож	joint-forming nipper
штриховальный нож	joint-forming knife

Get short URL