Russian | English |
дорога в никуда | blind alley |
никуда не годный | dead on arrival |
никуда не годный | spavined (The team is sadly spavined, and the new coaching staff will have to look to rebuild over the next couple of seasons. VLZ_58) |
от смерти никуда не уйдёшь | there is no habeas from death |
путь в никуда | blind alley ("Провокации, давление, воинственная и оскорбительная риторика – это путь в никуда", – считает Путин) |