DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing нижнее | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая коррекция нижних звуковых частотcompensation
верхний и нижний барабанsteam drum and water drum (Burkitov Azamat)
вставной скважинный штанговый нефтяной насос с нижним замкомinsert oil-well sucker-rod pump with bottom hold-down
выпуск воды и грязи через нижнюю задвижку резервуараgas
давление, приложенное к нижней стороне поршня механизма гидравлической подачиback pressure (для уменьшения нагрузки на коронку)
дренирование нижнего стволаsubsurface drainage (MichaelBurov)
дренирование нижнего стволаunder drainage (MichaelBurov)
дренирование нижнего стволаunderdrainage (MichaelBurov)
дренирование нижнего стволаblind drainage (MichaelBurov)
затвор интегрального нижнего цангового патронаintegral bottom collet latch
индекс нижнего предела выходаoutput low-limit index
компоновка нижней части бурильной колонныdownhole drill string assembly
компоновка нижней части бурильной колонныdownhole drill stem assembly
Крекинг-контроль в нижней части атмосферной колонныCracking control at the bottom of atmospheric column (Konstantin 1966)
механическое трамбование нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонтаmechanical plugback tool (MichaelBurov)
механическое трамбование нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонтаmechanical plug back tool (MichaelBurov)
механическое трамбование нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонтаMPBT (MichaelBurov)
направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторовlower blowout preventer frame
НГН – нижняя граница нефтеносностиlowest known (andrushin)
нижнее днищеlower bottom
нижнее заканчиваниеlower completion (скважины ernst_ilin)
нижнее основаниеspacer (MichaelBurov)
нижнее ответвление ангидритаlower anhydrite stringer
нижнее положениеlanded position (плавающей крыши резервуара yaal)
нижнее положениеflat position (при сварке пластин)
нижнее соединениеinferior conjunction
нижнее циркуляционное орошениеlower circulation reflux
нижние напорные водыbottom pressure water (относительно нефтяного горизонта)
нижний взрывоопасный порогlower limit of the explosive range
нижний взрывоопасный порогlower explosive limit
нижний взрывоопасный порогLEL (MichaelBurov)
нижний взрывоопасный порогlowest explosive level (MichaelBurov)
нижний взрывоопасный пределLEL (MichaelBurov)
нижний взрывоопасный пределlower limit of the explosive range
нижний взрывоопасный пределlower explosive limit
нижний взрывоопасный пределlowest explosive level (MichaelBurov)
нижний клапанbottom (песочного насоса)
нижний клапанlower valve (глубинного насоса)
нижний ключ для развинчивания трубback-up tongs (MichaelBurov)
нижний конецleading end portion (бурильной трубы I. Havkin)
нижний конец НКТend of tubing (Yeldar Azanbayev)
Нижний конец НКТend of tubing (Yeldar Azanbayev)
нижний концентрационный предел распространения пламениlower explosive limit concentration (MichaelBurov)
нижний корпусlower hull (полупогружного плавучего бурового основания)
нижний красноцветlower red-color stratum
нижний наливbottom loading (serz)
нижний пакер обсадной колонны для предотвращения попадания цементного раствора в продуктивную зонуsidewall packer (MichaelBurov)
нижний пароперегревательlower steam super heat in a cracking heater (в печи крекинга rakhmat)
нижний пароперегревательLSSH (в печи крекинга; lower steam super heat in a cracking heater rakhmat)
нижний переводникbottom sub
нижний переводник ведущей бурильной трубыkelly saver sub (MichaelBurov)
нижний пластsubjacent bed
нижний предварительный нагрев сырьяLFP (lower feed preheat (в крекинг печи) rakhmat)
нижний предварительный нагрев сырьяlower feed preheat (в крекинг печи rakhmat)
нижний пределlower limit
нижний предел взрываемостиlower limit of the explosive range
нижний предел времени интегрированияintegral time low limit
нижний предел диапазона пропорциональностиproportional band low limit
нижний предел заданияsetpoint low limit
нижний предел текучестиlow pour point
нижний предел шкалы PVscale low limit
нижний предел шкалы MVscale low limit for MV
нижний предел шкалы MVMV scale low limit
нижний продукт после висбрекингаvisbruken bottom
нижний слойlow layer
нижний уплотнитель обсадной колонныbottom casing packoff (kirichenko)
нижний фланец колонной головкиcasing bowl (YMedentsii)
нижний фланец колонной головкиcasing head (YMedentsii)
Нижняя головка катушки обсадной колонныLower Casing head (Johnny Bravo)
нижняя границаlower boundary
нижняя конструкция морского основанияsubstructure (MichaelBurov)
нижняя конструкция морского основанияsub-structure (MichaelBurov)
нижняя конструкция морского основанияsub structure (MichaelBurov)
нижняя отметка получения притокаlowest proved oil
нижняя палубаsubcellar deck
нижняя поверхностьundersurface
нижняя порция цементного раствораtail slurry (Yeldar Azanbayev)
нижняя пробкаlimit plug (в эксплуатационной колонне)
нижняя пробкаlower plug
нижняя пробка для цементированияbottom plug (MichaelBurov)
нижняя секцияoil string (MichaelBurov)
нижняя секция эксплуатационной колонны, проходящая через продуктивную зону пластаoil string (MichaelBurov)
нижняя стенкаlower side
нижняя стенкаlow wall (наклонной скважины)
Нижняя тарелкаChimney Tray (s4vr)
нижняя точка текучестиlow pour point
нижняя труба эксплуатационной обсадной колонны с заранее созданным гравийным фильтромprepacked-gravel liner
нижняя УБТbottom drill collar (MichaelBurov)
нижняя фаза газообразованияlower stage of gas generation
нижняя часть платформыjacket (MichaelBurov)
нижняя часть стамухиkeel (MichaelBurov)
нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметраfollow-up hole (с расчётом на последующее разбуривание)
нижняя часть трубыbottom of pipe
нижняя шиберная задвижкаBottom Unheading Device (me-and-my-cats)
нижняя шиберная задвижкаTop Unheading Device (me-and-my-cats)
нижняя юраLower Jurassic (Leonid Dzhepko)
ограничение нижнего предела входаlow-input cutoff value
ограничение нижнего предела входа обратной связиfeedback low-input cutoff
ограничение нижнего предела квадратичного входаsquare root low-input cutoff value
определение нижнего предела температуры, при которой нефть сохраняет текучестьflow test
переводник для спуска и подъёма / подъёма нижней бурильной трубыhoist plug (MichaelBurov)
расстояние между статистическим уровнем жидкости в газлифтном подъёмнике и нижним концом эксплуатационной колонныstatic submergence (MichaelBurov)
расчётный нижний предел чувствительностиestimated lod (limit of detection)
сварка в нижнем положенииdownhand welding
скважина, расположенная в нижней части структурыdownstructure well (MichaelBurov)
стояк нижнего налива нефтепродуктовBottom loading arm (в железнодорожные цистерны drag)
стояк нижнего сливаBottom loading arm (Truck & Railcar Loading Arms (амер.) drag)
стратиграфическое подразделение нижней перми Европы-ниже цехштейна-красный леженьRothliegendes (obsolete MichaelBurov)
стратиграфическое подразделение нижней перми Европы-ниже цехштейна-красный леженьRothliegende (obsolete MichaelBurov)
уставка нижнего предела MVmanipulated variable low-limit setpoint
уставка нижнего предела сигнализацииlow-limit alarm setpoint