 |
Terms for subject Slang containing не хватать | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| винтика в голове не хватает | off one's rocker |
| винтика не хватает | one stop short of East Ham (Anglophile) |
| винтика не хватает | a couple of chips short of an order (Anglophile) |
| винтика не хватает | there is nobody home |
| винтика не хватает | there is nobody at home |
| винтика не хватает | have got apartments to let (Bobrovska) |
| винтика не хватает | two wafers short of a communion (Anglophile) |
| винтика в голове не хватает | off one's rocker |
| винтиков не хватает | have rats in the attic |
| не все дома, в голове не хватает | be few quills short of a porcupine (vipere) |
| не хватать звезд с неба | pour piss out of a boot (to describe a stupid person; to describe a very large rain storm (Urban Dictionaty): You're so dumb you couldn't pour piss out of a boot; Look at those clouds, its about to pour piss out of a boot! КГА) |
| парень, который не хватает звёзд с неба | Joe Six-pack |
| у него винтика не хватает | there is nobody home |
| у него винтика не хватает | there is nobody at home |