Russian | English |
компонент, не требующий обслуживания | non-service part |
компонент, не требующий обслуживания | nonservice part |
не требующий квалифицированного обслуживания | entry-level (напр., знаний основ ЧПУ ssn) |
не требующий ручной доделки | no-handwork-required (после обработки на станке) |
не требующий станочных приспособлений | jigless |
не требующий ухода | maintenance-free |
не требующий участия оператора | walkaway (об автоматизации чего-либо iigrigoriev) |
поверхность, не требующая ручной доделки | no-handwork-required surface (после обработки на станке) |
станок, не требующий технического обслуживания | maintenance-free machine |