 |
| Subject | Russian | English |
| slang | не стукач | right |
| inf. | стукачей не любят | nobody likes a snitch ("Illegally parked car. East Hastings EB past Victoria. Someone tow this dingus please." "Nobody likes a snitch, Brad. Relax." (Twitter) ART Vancouver) |
| proverb | стукачи долго не живут | snitches get stitches (SergeiAstrashevsky) |