не пойти – phrases

Terms for subject General containing не пойти | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
а не пойти ли нам прогуляться?	suppose we went for a walk?
не пойти в школу	remain away from school (на заня́тия)
не пойти в школу, а остаться дома	stay home from school
не пойти впрок	be of no use (Andrey Truhachev)
не пойти ли нам в театр сегодня вечером?	shall we take in a show this evening?
не пойти ли нам выкупаться перед завтраком?	shall we have a dip before breakfast?
не пойти ли нам погулять?	how about going for a walk?
не пойти ли нам погулять?	shall we go for a walk?
не пойти ли нам поужинать сегодня вечером в где-нибудь в ресторане	shall we eat out tonight?
не пойти ли нам поужинать сегодня вечером в ресторане	shall we eat out tonight?
не пойти на голосование	remain away from the polls
не пойти на поводу	stand up against the trend (visitor)
не пойти на пользу	do no good (She's Helen)
не пойти на пользу	be of no use (Andrey Truhachev)
не пойти на работу	stay away from work (Anglophile)
он спешно придумал, под каким предлогом не пойти на собрание	he cast about for some excuse for not turning up at the meeting
отвертеться и не пойти на какое-л. мероприятие	get out of attending (smth., out of going there, out of answering, etc., и т.д.)
ты сможешь завтра не пойти на работу?	can you get off tomorrow?

Get short URL