не оправдывает ожиданий

Terms containing не оправдывает ожиданий | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
idiom.	не оправдывает ожиданий	damp squib (Interex)
gen.	не оправдывать ожиданий	deceive
Makarov., engl.	не оправдывать чьих-либо ожиданий	let the side down
Makarov.	не оправдывать ожиданий	come short of
busin.	не оправдывать ожиданий	fail
econ.	не оправдывать ожиданий	fall short of expectations
Makarov.	не оправдывать чьих-либо ожиданий	deceive expectations
gen.	не оправдывать ожиданий	fall short
gen.	он не оправдывает моих ожиданий	he does not size to my expectations
gen.	он не оправдывает моих ожиданий	he does not size up to my expectations
progr.	Реализация подавляющего большинства крупных программных систем не укладывается в запланированные сроки, выходит за рамки сметы, и при этом не вполне оправдывает ожидания заказчика	the vast majority of large software systems do not meet their projected schedule or estimated cost, nor do they completely fulfill the system acquirer's expectations