 |
Terms for subject Idiomatic containing не моё | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| не в моём это вкусе | it's not my cup of tea (VLZ_58) |
| не мой конёк | not my cup of tea (This kind of sport is not my cup of tea. tommy_beast) |
| не моё | is not my cup of tea (VLZ_58) |
| не моё | not my cup of tea (Юрий Гомон) |
| не моё | not really my thing (Юрий Гомон) |
| не моё | not my thing (Юрий Гомон) |
| не моё это | it's not my cup of tea (VLZ_58) |
| не по моей части | not my cup of tea (This kind of sport is not my cup of tea. rodjer44) |
| это не в моём духе | it is not my cup of tea (Ex.: It is not my cup of tea exactly, but we do watch the show (conc. Big Brother) Lavrin) |
| это не моё дело | not my department (Alexander Oshis) |
| это не моё дело | it's none of my business (Acruxia) |
| это не совсем мое | I don't quite belong here (Ivan Pisarev) |
| я не плакал, когда мой отец умер. я держал в себе сильные чувства и эмоции от других людей | I didn't cry when my father died. I kept everything bottled up. (Yeldar Azanbayev) |