DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing не лги | all forms | in specified order only
RussianEnglish
лгать, не осознавая этогоlie without realizing it (Alex_Odeychuk)
меня приучили никогда не лгатьI've been taught never to tell a lie
не в его характере было лгатьit was not in his nature to tell lies
не выносить кого-л. за то, что он лжётhate smb. for telling lies (for complaining, for interrupting people, for blaming others, etc., и т.д.)
он был не в состоянии понять, почему они лгут друг другуhe was unable to see how they lie to each other
он никогда не лгалhe never told falsehoods
она никогда не лгала своему мужуshe never lied to her husband
она никогда не лжётshe never lies
фотография никогда не лжётcamera never lies (как вариант перевода TaylorZodi)
я никогда не лгал вамI never once lied to you (Taras)