Russian | English |
крошка хлеба попала не в то горло | a crumb went down the wrong way |
не в то горло | wrong pipe (Taras) |
не в то горло | down the wrong way (I got water down the wrong way – мне вода не в то горло попала Рина Грант) |
не в то горло попало | it went the wrong way (о еде) |
не в то горло попало | it went down the wrong tube (semenozhka) |
не в то горло пошло / попало | down the wrong pipe (обычно после того, как поперхнулся) |
попало не в то горло | it went down the wrong way |
попасть не в то горло | of food to go down the wrong way |