DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неэффективность | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
clin.trial.вторичная неэффективность леченияsecondary treatment failure (igisheva)
immunol.неэффективность вакцинацииfailure of vaccination
virol.неэффективность вакциныvaccine failure
telecom.неэффективность группирования информацииpacking inefficiency
media.неэффективность группирования информацииpacking inefficiency (напр., потеря пропускной способности при объединении символов в пакеты из-за необходимости введения служебной информации)
polit.неэффективность деятельности правительстваmismanagement (Alex_Odeychuk)
polit.неэффективность деятельности правительстваinefficiency of the government (Financial Times Alex_Odeychuk)
med.неэффективность индукцииinduction failure (traductrice-russe.com)
progr.неэффективность использования списковinefficiency in using lists (ssn)
med.неэффективность консервативной терапииconservative treatment failure (MichaelBurov)
med.неэффективность консервативной терапииconservative therapy failure (MichaelBurov)
med.неэффективность консервативной терапииnonsurgical treatment failure (MichaelBurov)
med.неэффективность консервативной терапииnon-surgical treatment failure (MichaelBurov)
med.неэффективность консервативной терапииfailure of medical therapy (MichaelBurov)
avia.неэффективность контроляineffectiveness of control
clin.trial.неэффективность леченияtreatment futility (MichaelBurov)
health.неэффективность леченияtherapeutic failure (igisheva)
pharm.неэффективность леченияtreatment failure (omh)
math.неэффективность математического ожиданияexpectation inefficiency (clck.ru dimock)
econ.неэффективность методов регулирования рождаемостиcontraceptive failure
el.неэффективность переноса зарядаtransfer inefficiency (в ПЗС)
microel.неэффективность переноса зарядаtransfer inefficiency
el.неэффективность переноса зарядаcharge transfer inefficiency (в ПЗС)
el.неэффективность переноса зарядаcharge-transfer inefficiency (в ПЗС)
tech.неэффективность переноса зарядаcharge transfer inefficiency
econ.неэффективность, порождаемая бюрократическим вмешательством в экономикуbureaucratic failure
econ.неэффективность, порождаемая не отвечающим интересам потребителей распределением ресурсовallocative inefficiency
med.неэффективность регионарной анестезииrachiresistance (объясняемая "сопротивлением" нерва к действию анестетика)
med.неэффективность регионарной анестезииrachiresistance
Makarov.неэффективность регионарной анестезии, объясняемая "сопротивлением" нерва к действию анестетикаrachiresistance
IMF.неэффективность рынкаmarket failure (СНС)
energ.syst.неэффективность рыночного механизмаmarket failure (MichaelBurov)
Makarov.неэффективность системы распределенияthe inefficiency of the distribution system
lawнеэффективность средств правовой защитыineffectiveness of remedies (vleonilh)
lawнеэффективность средства правовой защитыfailure of essential purpose (Баян)
oncol.неэффективность терапии первой линииfailure of first-line therapy (Andy)
avia.неэффективность управленияineffectiveness of control
econ.неэффективность экономической политикиfailures of economic policymaking (Alex_Odeychuk)
progr.чрезвычайная неэффективность как с точки зрения времени, так и с точки зрения объёма памяти, который требуется нашим вычислениямsevere inefficiency with respect to both the time and space required by our computations (ssn)