| Russian | English |
| неустранимое смещение оптоволокна относительно оси на несколько микрон | microbending (MichaelBurov) |
| обжатие за несколько проходов | overall reduction |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optic fiber buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optical fiber buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optic fibre buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optical fibre buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiber optic buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiber optical buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fibre optic buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fibre optical buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiberoptic buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiberoptical buffer tubing (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiberoptic buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fibre optical buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fibre optic buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiber optical buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | fiber optic buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optical fibre buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optic fibre buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optical fiber buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | optic fiber buffer tube (MichaelBurov) |
| твёрдая пластиковая трубка, где протянуто несколько оптоволокон | buffer tube (MichaelBurov) |
| устройство распределения энергии оптического излучения на несколько направлений | cable coupler (MichaelBurov) |
| устройство распределения энергии оптического излучения на несколько направлений | coupler (MichaelBurov) |
