Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing неравномерный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
музыкальная система с неравномерной темперациейmeantone System (существовавшая в средние века)
неравномерная посещаемостьspotty attendance (занятий и т. п.)
неравномерно залегающийbunchy
неравномерно испещрённыйloosely-flecked
неравномерно испещрённыйloosely flecked
неравномерно распределитьdot across (в т.ч. по территории; e.g. Stone circles and standing stones are dotted across the country. Navigatoress)
неравномерно распределять федеральные программыshortchange (ABelonogov)
неравномерно распределённая выгодаparacommons (возможно, кто-то придумает более удачный термин; английский термин придуман Лэнкфордом: org.uk dreamjam)
неравномерно распределённыйirregular (напр., Goblet cells have fewer and more irregular microvilli than do enterocytes... – По численности и равномерности распределения микроворсинок бокаловидные клетки уступают энтероцитам Min$draV)
неравномерно распределённыйnon-uniform
неравномерно распределённыйnon uniform
неравномерное голосованиеlopsided vote
неравномерное изменениеstop-start pattern (некоторой величины во времени, с чередованием подъемов и спадов A.Rezvov)
неравномерное насаждениеuneven stand
неравномерное развитиеlop-sided development
неравномерное расположениеstaggering
неравномерное распределениеmaldistribution
неравномерное распределение федеральных программ в области социального обеспеченияshortchanging (ABelonogov)
неравномерный прогрессspotty progress
неравномерный ходloping (двигателя)
носить весьма неравномерный характерbe starkly uneven
распределены неравномерноunevenly distributed (misha-brest)
у него неравномерный пульсhis pulse is erratic

Get short URL