DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неположенные | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.в неположенном местеin the wrong place
gen.в неположенном местеnot where one is supposed to
gen.в неположенном местеnot where one was supposed to
Игорь Мигв неположенном местеin undesignated areas (The municipal government should not put up with people who toss their garbage in undesignated areas -– mberdy.17)
lawв неположенном месте и времяother than where and when directed (Alexander Demidov)
gen.выбрасывание бытового мусора в неположенном местеfly-tipping (Alex Lilo)
gen.выбрасывание бытового мусора в неположенном местеfly dumping (Alex Lilo)
gen.выбрасывание бытового мусора в неположенном местеillegal dumping (Alex Lilo)
gen.выбрасывание бытового мусора в неположенном местеfly tipping (Andrey)
brit.выбрасывание отходов в неположенном местеflytipping (kada)
brit.выбрасывать мусор в неположенном местеfly-tip (to leave waste somewhere illegally Clepa)
transp.вынужденная парковка в неположенном местеoverspill parking (FixControl)
slangнеположенная вещь у заключённогоmopery
adv.неположенные местаillegal places (Andrey Truhachev)
gen.неположенные местаundesignated areas (Leaving trash in undesignated areas can result in rodent infestation. VLZ_58)
gen.неположенным образомunduly (Stas-Soleil)
Makarov.оштрафовать кого-либо за переход улицы в неположенном местеfine someone for crossing the street in the wrong place
transp.парковка в неположенном местеparking violation (Andrey Truhachev)
transp.парковка в неположенном местеillegal parking (Andrey Truhachev)
gen.пересечение дороги в неположенном местеjaywalking (Vasanser)
gen.переход проезжей части в неположенном местеjaywalking (Just as he was about to be released after his punishment for jaywalking, Udaltsov was issued with a 15-day sentence for allegedly leaving a hospital where he was being treated during yet another detention in October. TG Alexander Demidov)
Игорь Мигпереход улицы в неположенном местеjaywalking
inf.переходить улицу в неположенном местеjaywalk (to cross a street carelessly or in an illegal manner so as to be endangered by traffic)
adv.развешивать афиши в неположенных местахfly-poster (Raz_Sv)
adv.расклеивать объявления в неположенных местахfly-poster (Andrey Truhachev)
adv.расклеивать рекламные объявления в неположенных местахfly-poster (Andrey Truhachev)
adv.расклеивать рекламу в неположенных местахfly-poster (Andrey Truhachev)
adv.расклейка объявлений в неположенных местахfly posting (Andrey Truhachev)
adv.расклейка рекламных объявлений в неположенных местахfly posting (Andrey Truhachev)
adv.расклейка рекламы в неположенных местахfly posting (Andrey Truhachev)
gen.тот, кто занимается свалкой отходов в неположенных местахdumper (plushkina)
Makarov.уведомление о штрафе за стоянку в неположенном местеparking ticket
busin.штраф за парковку в неположенном местеparking fine
transp.штрафной талон за парковку в неположенном местеparking tag (Andrey Truhachev)
transp.штрафной талон за парковку в неположенном местеparking summons (Andrey Truhachev)
busin.штрафной талон за парковку в неположенном местеparking ticket