DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing неоплаченный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взимание неоплаченных долговcollection of outstanding debts
взнос в обеспечение покрытия неоплаченных претензийoutstanding claims advance
иметь неоплаченные счетаhave outstanding bills
иметь неоплаченные счетаhave bills unpaid
иметь неоплаченные счетаhave bills
классификация неоплаченных счетов по срокам давностиaging of receivables
коэффициент неоплаченного пробегаcircuity (отношение полного пробега к оплаченному)
налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый годthe taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were used in determining tax reserves for the 1987 tax year (kee46)
неоплаченная дебет-нотаoutstanding debit note
неоплаченная доля акционерного капиталаsubscribed capital stock
неоплаченная перевозкаcarriage forward
неоплаченная суммаunpaid amount
неоплаченная траттаbill in suspense
неоплаченная часть выпущенного по подписке акционерного капиталаsubscribed capital unpaid
неоплаченное обязательствоunliquidated obligation
неоплаченное платёжное поручениеoutstanding payment order
неоплаченные акцииnil-paid shares (акции, которые поступили в обращение, но ещё не оплачены инвесторами Lady Gala)
неоплаченные издержкиback charge
неоплаченные кредитыoutstanding credit
неоплаченные претензииoutstanding claims
неоплаченные счетаoutstanding invoices
неоплаченные счетаunsettled accounts
неоплаченные счета, расклассифицированные по срокам давностиageing receivable
неоплаченные счётаoutstanding accounts
неоплаченный валютный кредитoutstanding exchange credit
неоплаченный вексельunpaid bill
неоплаченный вексельoutstanding bill of exchange
неоплаченный вексельbill outstanding
неоплаченный заёмdead loan
неоплаченный пассивunfunded liability
неоплаченный счётo.a. (outstanding account)
неоплаченный трудunpaid Labor
неоплаченный трудunrequited labour
неоплаченный чекcheck outstanding
неоплаченный экспортunpaid exports
оборот неоплаченных счетовaccounts receivable turnover
оставить вексель неоплаченнымleave a bill unpaid
перепродажа неоплаченных счетовfactoring receivable
понесённые, но неоплаченные расходыaccrued charges
резерв неоплаченных убытковreserve for outstanding claims
резерв по неоплаченным убыткамprovisions for outstanding losses
резервный фонд неоплаченных убытковprovident fund
филиал компании, скупающий неоплаченные счета родительской компанииcaptive finance company
часть капитала неоплаченнаяunpaid capital