DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing необходимые средства | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
математическое ожидание необходимого количества боевых средств для выполнения задачиmathematical expectation of mission-required weapons
минимально необходимый комплект средств тылового обеспеченияminimum essential support package
необходимые на день "D" запасы средств МТО, обеспечивающие военные потребности в период от дня "D" до дня "Р"D to P assets required on D-day
необходимые силы и средства ТАtactical air forces required capability
необходимые средства ТОmaintenance requirements
необходимый баланс заблаговременно складированных материальных средств военных запасовprepositioned war reserve materiel requirement balance
обеспечивать необходимыми средствамиimplement
оказывать поддержку любыми необходимыми средствами, включая военную помощьsupport by any means necessary, including military assistance (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
оказывать поддержку любыми необходимыми средствами, включая военную помощьsupport by any means necessary, including military assistance
основные материальные средства, необходимые для восстановления боеспособностиmateriel essential to reconstitution operations (части)
ответный военный удар с применением любых необходимых средств поражения, включая ядерное оружиеmilitary retaliation by any and all means necessary, including the use of nuclear weapons (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
перечень материальных средств, необходимых флотуfleet issue requirements list
перечень необходимых материальных средствmaterial requirements list
перечень необходимых материальных средств для ремонтаrepair material requirements listing
перечень необходимых средств для промежуточного ТОintermediate maintenance requirements list
перечень необходимых средств ТОmaintenance requirements list
план использования необходимых средств для комплексного ТОintegrated maintenance requirements plan
плановая ведомость необходимых материальных средствmaterial requirements planning list
система оценки необходимых материальных средствmaterial requirements estimation system