Russian | English |
джинсы с потрёпанным, необработанным низом | frayed hem jeans (напр, низ в виде бахромы YuliaO) |
модель, отшитая из необработанной джинсовой ткани | shrink-to-fit (которая даст усадку при первой стирке до 10-15%. В процессе носки джинсы не только "сядут" по фигуре, но и будут вытираться по фигуре) |
необработанный низ | frayed hems (в одежде; как правило, в джинсах, джинсовых юбках YuliaO) |
оборка c необработанным краем | frill with raw edges (Сардарян Арминэ) |