Russian | English |
нельзя не признать, что | admittedly (used, especially at the beginning of a sentence, when you are accepting that something is true: Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much. • Admittedly, Venice wasn't a very big place, but there was little chance of meeting her again accidentally. Alexander Demidov) |
нельзя не признать, что | it cannot be denied that |
нельзя не признать эти факты | there's no mistaking the facts |