DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неисправный элементы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.бассейн для неисправных тепловыделяющих элементовdefective-fuel bay
tech.бассейн для неисправных тепловыделяющих элементовdefective fuel bay
archit.все элементы следует постоянно содержать в исправном состоянии, с заменой или ремонтом неисправныхall components shall be maintained in an operative condition at all times and replaced or repaired when defective (yevsey)
qual.cont.замена неисправного элементаfailure replacement
qual.cont.конструкция, в которой неисправные элементы не восстанавливаются, а заменяютсяcannibalized structure
qual.cont.наименьший заменяемый неисправный элементsmallest replaceable defective element
O&Gнахождение неисправного элементаlocalization
microel.неисправный логический элементfaulty gate
el.неисправный топливный элементdefect fuel element (твэл)
avia.неисправный элементinoperative item (Konstantin 1966)
qual.cont.неисправный элементdefective component
qual.cont.неисправный элементfailed element
oilнеисправный элементbad component
oilнеисправный элементmalfunctioning unit
qual.cont.неисправный элементdefect part
tech.неисправный элементfaulty component
comp.неисправный элементfaulty element
energ.ind.неисправный элементы системы управленияoffending control component
tech.обнаружение и определение местоположения неисправного элементаfailed element detection and location
qual.cont.обнаружение неисправного элементаmalfunction isolation
ITсеть с неисправными элементамиdamaged network
oilсистема, в которой неисправные элементы заменяются снятыми с другой системыcannibalized system
qual.cont.система, в которой неисправные элементы не восстанавливаются, а заменяютсяcannibalized system
oilсхема отключения неисправных элементовtransition diagram (в системе с резервированием)
Makarov.устанавливать неисправный схемный элемент – третий этап отыскания неисправностиisolate a trouble
el.устройство для определения неисправного элементаassembly for failed element localization