незащищенный

Terms for subject Military containing незащищенный | all forms

Russian	English
закрывать чем-либо незащищённые участки кожи	cover skin with (Киселев)
линия незащищённая от подслушивания	open line
незащищённая от поражающих факторов ЯВ линия проводной связи	unhardened wire line
незащищённая инженерными сооружениями ПУ	open launcher
незащищённая связь	unsecure communication
незащищённая связь	unenciphered communication
незащищённая связь	unsecured communications
незащищённая связь	unsecure communications
незащищённая связь	unenciphered communications
незащищённая среда	unshielded environment (т.е. среда, не защищённая от действия ЯВ)
незащищённая цель	soft target (Киселев)
незащищённое положение	exposure
незащищённые объекты	soft assets
незащищённые участки кожи	exposed skin (Киселев)
незащищённые цели	soft assets
незащищённый в противоядерном отношении ПУ пуском	soft launch control center
незащищённый личный состав	exposed personnel (Киселев)
незащищённый объект	vulnerability (Киселев)
незащищённый от газов	nongasproof
незащищённый пункт управления	non-hardened command post (dimock)
незащищённый со стороны моря	open to the sea
незащищённый трубопровод	exposed pipeline
парализовать мускулатуру дыхательных органов незащищённого личного состава	paralyze respiratory muscles of exposed personnel
прикрывать чем-либо незащищённые участки кожи	cover skin with (Киселев)
ПУ, незащищённая от поражающих факторов ЯВ	soft launcher
хранящийся на незащищённой стартовой позиции и запускаемый с поверхности	soft pad, ground launch

Get short URL