Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing незакрытое | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
food.ind.выход газов из незакрытого тестаdough bleeding
EBRDнезакрытая валютная позицияunbalanced currency position
sport.незакрытая мишеньmissed target (kee46)
EBRDнезакрытая позицияoutstanding position (oVoD)
lawнезакрытая сделкаunclosed deal (Leonid Dzhepko)
busin.незакрытая сделкаoutstanding transaction (Alexander Matytsin)
gen.незакрытая темаsubject left hanging (Ремедиос_П)
audit.незакрытое замечаниеopen item (по результатам аудиторской проверки Crow Jane)
avia.непреднамеренно незакрытое положениеstalled condition (фонаря кабины)
tech.незакрытые кавычкиunbalanced quotes
alum.незакрытые контрактами объёмыopen volumes
tech.незакрытые круглые скобкиunbalanced parentheses
real.est.незакрытые продажиpending sales (Alex_Odeychuk)
oilнезакрытые скобкиunbalanced brackets
tech.незакрытые скобкиunbalanced parentheses
med.незакрытый вагинальный отростокpatent processus vaginalis (брюшины Liolichka)
gen.незакрытый вопросsubject left hanging (Ремедиос_П)
comp.незакрытый заказunliquidated purchase order (Offices are responsible for reviewing all unliquidated purchase orders RealMadrid)
inet.незакрытый Интернетunowned Internet (Beforeyouaccuseme)
EBRDнезакрытый счётlive account (oVoD)
EBRDнезакрытый счётoperating account (oVoD)
EBRDнезакрытый счётactive account (raf)
el.незакрытый трубопроводnonembedded penstock
avia.непреднамеренно незакрытый перед взлётом фонарьstalled canopy
pack.оболочка с незакрытым концомnon-pre-tied casing
bus.styl.оставаться незакрытымremain outstanding (Alex_Odeychuk)
Makarov.оставить незакрытой водуleave the water running
Makarov.оставить незакрытым кранleave a tap running
chess.term.оставить одну доску незакрытойplay a man short
dril.порода с незакрытыми порами и трещинамиunplugged formation
ITправка незакрытых слоёвedit across layers (в графических пакетах)
chess.term.с одной незакрытой доскойdown one player
auto.световой указатель о незакрытых дверяхdoor-ajar indicator
auto.световой указатель о незакрытых дверяхdoor-ajar indicator indicator
traf.contr.сигнал незакрытой двериchime bell (Yeldar Azanbayev)
auto.сигнализатор незакрытой двериdoor ajar warning lamp (translator911)
busin.система с незакрытыми статьями балансаopen-item system
dril.скважина с незакрытым притоком грунтовых водwet well
oilскважина с незакрытым притоком почвенных водwet well
busin.сумма незакрытых позицийshort interest
sec.sys.тревожный сигнал о незакрытой двериdoor stop alarm
sec.sys.тревожный сигнал о незакрытой двериdoor stopper alarm
sec.sys.тревожный сигнал о незакрытой двериdoor held open alarm
el.chem.цилиндрический электрод с одним незакрытым концомcylindric electrode with an unshielded end

Get short URL