DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing недействительность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
влечь недействительностьvoid (These changes may void your warranty. TED Alexander Demidov)
заявление о недействительностиdeclaration of invalidity
иск о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий её недействительностиclaim for the declaration of an avoidable transaction as invalid and on application of the consequences of its invalidity (P.B. Maggs ABelonogov)
недействительность актаflaw in a deed
недействительность бракаnullity of marriage
недействительность паспортовthe invalidity of the passports
недействительность праваlapse
под угрозой недействительностиon pain of nullity (напр., документа, в случае затирки или исправления v_akkurat)
признание недействительности товарного знакаvitiation of mark
применение последствий недействительности сделкиunwinding of a transaction (akhmed)
применение последствий недействительности сделкиrescission (akhmed)
судебное решение о недействительностиtrial decision for invalidation (аннулировании товарного знака)
частичная недействительностьseverability