 |
| Russian | English |
| недавно прибывший в индию европеец | griff |
| недавно прибывший иммигрант | come lately |
| недавно прибывший иммигрант | fob (оскорбительное прозвище, сокращённо от "fresh off the boat" Mira_G) |
| недавно прибывший иммигрант | fresh off the boat (букв. "только что сошедший с корабля" Mira_G) |
| недавно прибывший иммигрант | Johnny come lately |
| он сравнительно недавно прибыл сюда | he is a comparative newcomer |