DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing неверно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заведомо неверное толкованиеmisinterpretation (Vadim Rouminsky)
неверно истолковать норму праваerr in law (В решениях апелляционных судов часто встречается фраза типа "суд неверно истолковал примененную им норму права" 4uzhoj)
неверно предъявленного к перевозке товараnegligent release of the goods (Sibiricheva)
неверное конструкторское решениеdesign error (Alexander Demidov)
неверное обвинениеwrongful accusation (Andrey Truhachev)
неверное обвинениеfalse accusation (Andrey Truhachev)
неверный платёжerroneous payment
неверный подсчёт голосов избирателейcount-out
судом было неверно установлено, чтоthe court incorrectly found that (The plaintiff next claims that the court incorrectly found that it would be difficult for the court to fashion and enforce an order for specific performance.)
умышленное искажение либо неверное толкование фактовfraud (введение в заблуждение 4uzhoj)
штраф за предоставление налоговым органам неверных сведенийaccuracy-related penalty (Tamerlane)
являются очевидно поддельными или невернымиfraudulent or erroneous on their face (ошибочными molimod)