Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing неблагоприятная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боевые действия в особо неблагоприятных условиях местности и погодыcombat in extreme weather and terrain conditions
бой в неблагоприятной обстановкеtouch-and-go battle
бой в неблагоприятных условияхtouch-and-go battle (с неопределенным исходом)
возвратился из-за неблагоприятной погодыreturned account weather
вынужденный оставаться на земле из-за неблагоприятных метеорологических условийweathered-in
донесение наземного наблюдателя о неблагоприятной метеорологической обстановкеground observer report-severe weather
дорожные материалы с неблагоприятным гранулометрическим составомsubstandard granular materials
неблагоприятная реакцияunfavourable reaction
неблагоприятная реакцияunfavorable reaction
неблагоприятные погодные условияmarginal weather
неблагоприятные условияunfavourable terms
неблагоприятные условияadverse terms
неблагоприятные условияunfavorable terms
неблагоприятный исходmarginal return (операции)
ненаблюдаемая цель ввиду неблагоприятных метеорологических условийweather obscured target
отсутствие существенных неблагоприятных изменений как условие действительности сделкиmaterial adverse change condition
оценка разведывательной информации на случай наиболее неблагоприятного варианта развития обстановкиworst-case intelligence estimate
план ведения военных действий в максимально неблагоприятных условияхworst-case scenario
план обхода зоны неблагоприятной погодыsevere weather avoidance plan
посадка в неблагоприятных условияхhot landing
предельно неблагоприятное стечение обстоятельств при аварияхmaximum credible accident (учитываемое при расчётах сооружений)
программа комплектования и набора в ВС в неблагоприятные периоды 90-х годовManning and Recruiting in the Lean Years of the Nineties
радиозондирование атмосферы не производились из-за неблагоприятной погодыno radio winds aloft observation, unfavorable weather
самый неблагоприятный сценарийworst-case scenario
система обеспечения десантирования ЛС и грузов в неблагоприятных метеорологических условияхadverse weather air delivery system
тактика действий в неблагоприятных условияхunfavorable condition techniques
шаропилотные наблюдения не проводятся из-за неблагоприятных метеорологических условийno pilot balloon observation, unfavorable weather conditions
шаропилотные наблюдения не производятся из-за неблагоприятных условий на мореno pilot balloon observation, unfavorable sea conditions

Get short URL