Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Danish
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
Construction
containing
на что
|
all forms
Russian
English
Асбоцементные листы ряда напускаются на нижележащий ряд не менее чем на 120 мм
the course of asbestos-cement sheets should lap no less than 120 mm over the course below
в смежных лагах стыки должны быть смещены не менее чем на 0,5 м
Joints in adjacent joists should be spaced at least 0.5 m apart
во избежание воспламенения мастики воспрещается загружать котёл более чем на три четверти ёмкости
avoid igniting mastic it's prohibited to fill the kettle more than three quarters full
каждый лист опирается не менее чем на три бруска обрешётки
Each sheet should rest on no fewer than three roof battens
не менее чем на
by at least
(A should exceed B by at least 10%
Kate Alieva
)
непредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты
unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender
Рядовые волнистые листы скатов выпускаются за карнизную доску не менее чем на 100 мм
the slope corrugated sheets should hang no less than 100 mm over the cornice board
Стыки сборных шин должны отстоять от головок изоляторов не менее чем на 50 мм
Bus-bar joints should not be less than 50 mm from the insulator caps
термин, означающий, что страховщик оплачивает убытки по общей аварии на основании диспаши
foreign general average
Фасонные детали укладываются внахлёстку не менее, чем на 100 мм
Shaped pieces should be laid with an overlap of no less than 100 mm
Электроснабжение можно прервать не более чем на ... суток
часов
the power supply may not be cut for more than ... days
(hours)
Get short URL