DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing на учёте | all forms | in specified order only
RussianEnglish
ведомость учёта затрат на производствоproduction expenses statement (Interex)
затраты на бухгалтерский учётbookkeeping costs
затраты на бухгалтерский учётaccounting expenses (Andrey Truhachev)
затраты на ведение бухгалтерского учётаaccounting expenses (Andrey Truhachev)
карточка количественного учёта материалов на складеbin card
книга учёта счетов на покупкиbought invoice book
логика отнесения расходов на счета учётаlogical basis for expense recognition (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
метод учёта дохода на момент погашенияscientific amortization (облигаций)
метод учёта дохода на момент погашенияeffective interest method (облигаций)
на основе правил учёта по первоначальной стоимостиunder the historical cost convention (NaNa*)
Общие принципы бухгалтерского учёта на малых предприятияхGAPSE (General Accounting Principles for Smaller Entities LustForLife)
Онлайн-услуги по учёту налога на прибыль компанийСТ Online Services (Corporation Tax Online Services (Great Britain) tania_mouse)
относить на счета синтетического учётаpost to the general ledger (Alexander Matytsin)
после принятия на учётsubsequent to recognition (felog)
прибыль на акцию с полным учётом эффекта размыванияfully diluted earnings per share
принятие на учётbalance sheet recognition (dimakan)
принять на учётrecord (Ренка)
система учёта на основе ваучеровvoucher system
счетовод на выписке ваучер-чеков и по учёту возвращённых ваучер-чековvoucher clerk
установление цен с учётом расходов на транспортировкуdelivered pricing
учёт на базе текущей стоимостиcurrent value accounting (т. е. отражение фактов хозяйственной жизни по себестоимости на момент их регистрации (см. inflation accounting))
учёт на макроуровнеmacro accounting (в масштабе государства)
учёт на микроуровнеmicro accounting (от персонального учёта до учёта государственного органа)
учёт на основе общего уровня ценgeneral price index accounting
учёт на основе принципа начисленийaccrual accounting (противоположным является cash basis of accounting – кассовый принцип учёта)
учёт на основе принципа начисленияaccrual basis of accounting (противоположным является cash basis of accounting – кассовый принцип учёта)
учёт с поправкой на индекс цен потребительских товаровprice level accounting