Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
for subject
Construction
containing
на устройствах
|
all forms
Russian
English
выходное устройство на крыше здания
roof outlet
(Вентиляционное
r313
)
для прочистки сетей канализации устанавливаются прочистные устройства на каждом повороте горизонтальных участков сети
in order to clean sewerage systems inspection fittings are installed at each turn of horizontal sections of the systems
Договор подряда на выполнение работ по устройству наливных эпоксидных полов
independent-work contract for installation of self-leveling epoxy flooring
(
estrella_polar
)
дренажное устройство на дне умягчителя
underdrain
дренажное устройство на дне фильтра
underdrain
при периодическом осмотре линии и вводов обращайте внимание на состояние заземляющих устройств
during routine inspections of the line and infeeds pay attention to the condition of the electrical ground
при приёмке кабельной канализации проверьте глубину заложения кабельных блоков, правильность укладки железобетонных панелей и труб, устройство стыков, качество гидроизоляции, соосность труб, размеры люков колодцев, наличие крышек на люках, наличие металлических лестниц, наличие скоб для спуска в колодец
the reinforced concrete panels and pipes for proper laying, the joints, the quality of waterproofing, the pipes for proper alignment, the dimensions of hatches, the hatch covers, the steel ladders, the availability of grab handles
при приёмке кабельной канализации проверьте глубину заложения кабельных блоков, правильность укладки железобетонных панелей и труб, устройство стыков, качество гидроизоляции, соосность труб, размеры люков колодцев, наличие крышек на люках, наличие металлических лестниц, наличие скоб для спуска в колодец
when accepting conduits check the depth of laying cable blocks
стреловой кран с устройством, обеспечивающим при подъёме стрелы перемещение груза на одном уровне
level luffing crane
устройство бороздок на шпоне перед склеиванием
striating
устройство на взвешенных частицах
SPD
(Suspended Particle Device
nina_l
)
устройство на плотине, регулирующее подъём воды
movable crest device
устройство натяжения арматуры на бетон
post-tensioning system
устройство фасок на гранях
edging
(
например
Butterfly812
)
Get short URL