DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing на складе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ассортимент товаров на складеstock assortment
бункер на складеbin
в наличии на складеprompt (как условие поставки товара: товар поставляется непосредственно по осуществлению платежа, т.к. имеется на складе в готовом виде dessy)
ведомость наличия на складеstock status report
ведомость наличных товарно-материальных запасов на складеstock status report
выгрузка на складwarehouse discharge
держать запчасти на складеstock spare parts
держать товар на складеstock goods
держать товар на складеkeep goods in stock
держать товар на складеhold goods in store
держать товар на складеstore goods
доставка груза на склад грузополучателяstore-door delivery
доставка груза на склад получателяstore-door delivery
доставка на склад грузополучателяstore-door delivery
избыток наличия на складахoversupply
избыток наличия товаров на складахoversupply
изготовляемый на складstocked
изготовлять на складmake for stock
изготовлять продукцию на складmake for stock
издержки хранения на складеwarehousing cost
издержки хранения на складеwarehousing costs
иметь на складеhold in stock
иметь на складеhave in stock
иметь на складеhave in store
иметь товар на складеstock a product (Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004 dimock)
квитанция возврата на склад материаловreturn-to-stock form
конторский работник на складеstock cleric
на складе не имеетсяN/S (not in stock)
на складе не имеетсяnot in stock
находящийся на складеstored
не иметь чего-либо на складеbe short of an article
не иметь на складеbe out of stock
не иметься на складеbe out of stock (в наличии)
не имеющийся на складеout-of-stock
остаток товарно-материальных ценностей на складеin-stock balance
отчёт о возврате материалов на складreturned stores report
перевозить груз на складtransfer goods to a warehouse
передвижение товара на складе с использованием техникиmechanical handling
переоценка готовой продукции на складеinventory write-down (в сторону снижения стоимости)
перечень товаров, имеющихся на складеwarehouse book
плата за хранение на складеwarehouse fee
плотность товаров на складахstorage density
повреждение при хранении на складеwarehouse damage
помещать на складput in storage
помещать на складdeposit in a warehouse
помещать на складplace in a warehouse
помещать товар на складstore goods
прибывать на складarrive at a warehouse (Alex_Odeychuk)
принимать на складtake in stock
принимать товар на склад до уплаты таможенной пошлиныtake in bond
рабочий на складеwarehouseman
размещать груз на складеstore cargo
размещать груз на складеwarehouse cargo
размещение товаров на складеwarehousing
сбор за хранение на складеwarehouse rent
сдавать на складturn in for storage
система хранения товаров на складе таможниwarehousing system
товарные запасы сети магазинов, хранящиеся на складах и предназначенные для передачи в розничные магазины в пределах своей системыinventories in warehouses of multiunits
товары на складеstorage contents
товары на складеmerchandise in storage
увеличение запасов на складеinventory increases
ускоренное накопление товарной продукции на складахinventory boom
условие об ответственности страховщика за убытки, произошедшие во время хранения товара на складеbailee clause
фактическое наличие товара на складеstock figures
хранение на складах общественного пользованияpublic warehousing
хранение на складеstores keeper
хранение на складеshelf storage
хранение продукции на складеshelf storage
хранить запчасти на складеstore spare parts
хранить на складеkeep in store
хранить на складеset up a store
хранящийся на складеstored