DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing на поверхности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
алмазное долото с алмазами на поверхности матрицыsurface-set bit (Yeldar Azanbayev)
баррелей в нормальных стандартных условиях на поверхностиSTB
баррелей в нормальных стандартных условиях на поверхностиSTB (stock tank barrels)
баррелей нефти, закачанной для гидроразрыва, но ещё не поступавшей на поверхностьBLOYR (barrels of load oil yet to recover)
бурить без выхода бурового раствора на поверхностьblind (при полном поглощении)
время прохождения промывочного раствора от насоса к забою или от забоя на поверхностьlag
высачивание нефти на поверхности землиoil seepage
выход жилы или пласта на поверхностьbeat
выход жилы на поверхностьbeat
выход на поверхностьemersion
выход пласта на поверхностьbeat
выходить на поверхностьexpose
два цикла циркуляции для подъёма забойной пачки на поверхность2BU (Yakov)
держащийся на поверхностиbuoyant
керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхностьcore lifter
колонковый набор, в котором при прихвате керноприёмник с керном можно извлечь на поверхность без подъёма снарядаpositive safety joint
колонковый набор, в котором при прихвате керноприёмник с керном можно извлечь на поверхность без подъёма снаряда на поверхностьsafety joint assembly
направление горизонтальной линии на поверхности пластаformation strike (Yeldar Azanbayev)
натяжение на поверхности разделаIT (interfacial tension)
оборудование, находящееся на поверхностиabove-ground equipment (Yeldar Azanbayev)
отобранная на поверхности пробаsurface sample
полтора цикла циркуляции для подъёма забойной пачки на поверхность1.5BU (Yakov)
поток промывочной жидкости, поступающий на поверхностьFlow back (при наращивании бурильной колонны evermore)
продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителяflute
продольный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителяflute
просачивание нефти на поверхностьseepage (Johnny Bravo)
размещение алмазов на режущей поверхности коронкиspacing
спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителяflute
способность держаться на поверхности воды или в воздухеbuoyancy
способность держаться на поверхности воды или в воздухеfloatability
судно, ведущее сбор пролитой на поверхности моря нефтиskimmer
твёрдый сплав, наплавляемый на рабочую поверхность инструмента для продления срока службыfacing alloy
температура среды на поверхности землиundisturbed temperature (MichaelBurov)
температура среды на поверхности землиgeothermal gradient (MichaelBurov)
устанавливаемый на поверхностиoverground
утяжеленная бурильная труба со спиральной канавкой на поверхностиspirally grooved drill collar (Yeldar Azanbayev)
циркуляция рабочей жидкости на поверхностьcirculation to the surface (MichaelBurov)
ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды веществ или предметовskimming tank
ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды предметовskimming tank