 |
| Russian | English |
| вынести на своих плечах | bear the burden (of something) |
| выносить на своих плечах | bear the burden (работу, заботы, обязанности, трудности, пр.; of something) |
| есть голова на плечах | one has got a head on one's shoulders |
| иметь хорошую голову на плечах | have one's head screwed on the right way |
| у кого своя голова на плечах | one's own head on the shoulders (to have) |