DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на первом этаже | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
brit.дом с двумя гостиными на первом этаже и двумя спальнями наверхуtwo-up two-down (Aly19)
archit.здания близнецы, объединённые на уровне первого этажа общим стилобатом, в котором будет размещен гаражtwin blocks connected through the common ground-floor podium which will house a parking garage (yevsey)
Makarov.кровать переставили на первый этажthe bed was removed downstairs
gen.на первом этажеon the first story
archit.на первом этажеat street level
archit.на первом этажеon the ground-floor (в Англии и Ирландии)
gen.на первом этажеon the ground floor
gen.на первом этажеon the first storey (The blaze broke out on Wednesday in a café on the first storey of the building, killing seven people 4uzhoj)
construct.небольшая туалетная комната уборная с умывальником или ванной, душем на первом этаже одноквартирного домаpowder room
gen.помещение на первом этажеstorefront
brit.помещение на первом этажеshopfront (the outside of a shop/store that faces the street The old pharmacy still has its original shopfront. OALD Alexander Demidov)
gen.помещение на первом этажеstorefront (1. (BrE shopfront) the outside of a shop/store that faces the street 2. a room at the front of a shop/store • They run their business from a small storefront. • a storefront office 3. a place on the Internet where you can buy goods and services • Welcome to our online storefront. OALD)
amer.помещение на первом этаже, выходящее на улицуstorefront (часто демонстрационный зал)
gen.помещения на первых этажахground floor space (Alexander Demidov)
gen.помещения на первых этажахground floor premises (Alexander Demidov)
archit.расположенная на первом этаже коммерческая функцияground floor commercial use (yevsey)
Makarov.это учреждение переехало на первый этажthe office has has been moved in the ground floor