Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Terms
for subject
Construction
containing
на объекте
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
ведомость объёмов работ и расходов материалов
на объект
bill of quantities
доставка
на объект
onsite delivery
(
Deel
)
изменение категории объекта или собственности на более высокую
upzoning
(
Beforeyouaccuseme
)
инструктаж
на объекте
field explanation
инструктаж
на объекте
on-site orientation
комплексные приёмочные испытания
на объекте
Заказчика
Integrated Site Acceptance Testing
(
ixtra
)
конкурс на строительство объекта
construction bidding
(
wikipedia.org
Orange_Jews
)
контракт на проектирование и строительство объекта под ключ
turnkey contract
Мозаичный раствор готовьте
на объекте
Prepare the mosaic mortar at the job site
нагрузка на строительный объект
construction load
Об утверждении методики определения расчётных величин пожарного риска на производственных объектах
Procedure for Determination of Fire Risk Design Values at Production Facilities
(Приказ МЧС РФ от 10 июля 2009 г. N 404,
gov.ru
Paravoli
)
объекты, формирующие спрос на места стоянки автомобилей
generators of traffic
(напр., торговые центры, учреждения и т. д.)
планирование работ по обслуживанию
на объектах
onsite programming
(
Andy
)
постоянный представитель на строительном объекте
resident on the project
(заказчика, администрации и т. п.)
право доступа на строительный объект
access to the project
проверка
на объекте
inspection on site
процедура передачи прав собственности
на объект
beneficial occupancy procedure
(
kondorsky
)
процедура составления сметных расчётов на основе укрупнённых показателей базисной стоимости строительства по объектам-аналогам
high-level estimation exercise
(
Alex_Odeychuk
)
разрешение на ввод в эксплуатацию существующего объекта с учётом новых требований
retro-commissioning
(процесс сдачи в эксплуатацию существующего объекта с целью проверки его годности к эксплуатации с учетом новых норм и требований (напр., норм пожарной безопасности и систем жизнеобеспечения)
25banderlog
)
разрешение на ввод объекта в эксплуатацию
commissioning certificate
(
Viacheslav Volkov
)
смета на строительный объект
detailed estimate of construction costs
(составленная по единичным расценкам)
смета на строительный объект
detailed estimate of construction costs
(составленная по единичным расценкам)
смета на строительство объекта
construction estimate
смета на строительство объекта, представленная подрядчиком
list of bid terms and quantities
сооружение
на объекте
обслуживания
BMA
(base maintainance area
Ivan1992
)
составление сметы на строительство объекта
construction estimating
строительная компания, заключившая договор на строительство объекта
under-contract construction company
СТУ на проектирование уникального объекта
Special Technical Requirements for designing unique facilities
(
yevsey
)
техническое задание
заказчика
на строительство объекта
brief
Get short URL