 |
| Russian | English |
| Британия стала играть менее заметную роль на международной арене | the international power of Britain has been seeping away (букв.: Мировое влияние Британии постепенно уменьшается.) |
| действовать на международной арене | act in the world arena |
| истинное соотношение сил на международной арене | actual correlation of forces in the international arena |