Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Oil and gas
containing
начальный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
геолого-разведочные работы на
начальном
этапе
grass-root exploration
(
felog
)
дискретный
начальный
сигнал
sampled initial signal
добыча из скважины в
начальный
период эксплуатации
flush production
испытания на утечку в
начальный
период эксплуатации
Initial Service Leak test
(
Inmar
)
исследование способности нефти растворять газ при давлении выше
начального
давления насыщения
swelling test
(
MichaelBurov
)
начальная
газонасыщенность
Sgi
(
spanishru
)
начальная
добыча
initial production
(для скважины-в первые 24 часа
MichaelBurov
)
начальная
контрольная оценка
initial control estimate
(
SMarina
)
начальная
насыщенность
original oil saturation
(
MichaelBurov
)
начальная
насыщенность
OOS
(
MichaelBurov
)
начальная
насыщенность
initial oil saturation
начальная
нефтенасыщенность
original oil saturation
(
MichaelBurov
)
начальная
нефтенасыщенность
soi
(initial oil saturation
Paul Forest
)
начальная
нефтенасыщенность
OOS
(
MichaelBurov
)
начальная
плеть трубопровода
stabout
(
Stepney
)
начальная
плоскость
datum plane
начальная
рабочая программа
initial work program
начальная
стадия разработки
initial stage of development
начальная
стадия эксплуатации
initial operation
(
MichaelBurov
)
начальное
давление при закрытии
ISP
(initial shut-in pressure
masizonenko
)
начальное
давление при закрытии
скважины
initial shut-in pressure
начальное
давление циркуляции
initial circulation pressure
начальное
давление циркуляции
initial circulating pressure
(
MichaelBurov
)
начальное
динамическое давление
IFP
(initial flowing pressure)
начальное
динамическое давление при исследовании скважины
initial flowing pressure
(
MichaelBurov
)
начальное
динамическое давление при исследовании скважины
IFP
начальное
забойное давление
initial bottom hole pressure
(
MichaelBurov
)
начальное
задание расхода
initial flow rate setpoint
начальное
насыщение
original saturation
начальное
открытие клапана
CV-kick
начальное
пластовое давление
virgin formation pressure
начальное
пластовое давление
original reservoir pressure
(
MichaelBurov
)
начальное
проектирование
front-end engineering
(
MichaelBurov
)
начальное
статическое давление
initial shut-in pressure
(при закрытии скважины)
начальное
статическое давление
ISIP
(
MichaelBurov
)
начальное
статическое давление при исследовании скважины
ISIP
(
MichaelBurov
)
начальное
статическое давление при исследовании скважины
initial shut-in pressure
(
MichaelBurov
)
начальное
статическое напряжение сдвига геля
initial gel strength
(
MichaelBurov
)
начальное
статическое напряжение сдвига геля
gel initial strength
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы
original oil in place
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы
original OIP
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы нефти
original oil-in-place
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы нефти
original oil-in-situ
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы нефти
OOIP
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы нефти
original oil in situ
(
MichaelBurov
)
начальные
балансовые запасы нефти
original oil in place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы битума
OBIP
(
ttimakina
)
начальные
геологические запасы газа
original gas-in-place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы газа в пласте
original gas in-place
gas cap + solution gas
(газовая шапка + растворённый газ
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы нефти
original oil-in-situ
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы нефти
original oil in situ
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы нефти
original oil-in-place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы нефти в пласте
N
(метод материального баланс
Islet
)
начальные
геологические запасы углеводородов
original hydrocarbon in-place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы углеводородов
original hydrocarbon-in-place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы углеводородов
original hydrocarbon in place
(
MichaelBurov
)
начальные
геологические запасы углеводородов
OHIP
(
MichaelBurov
)
начальные
извлекаемые запасы
initial recoverable reserves
начальные
объёмные запасы нефти в пласте
original reservoir oil volume
(
MichaelBurov
)
начальные
подвижные запасы
original mobile oil
(
MichaelBurov
)
начальные
подвижные запасы
initial mobile oil
(
MichaelBurov
)
начальные
потенциальные ресурсы
ultimate potential resources
начальные
суммарные ресурсы
initial total in place resources
начальные
суммарные ресурсы
total initial resources
(
MichaelBurov
)
начальные
суммарные ресурсы
ultimate potential resources
начальный
газонефтяной фактор
Rsi
(
spanishru
)
начальный
газонефтяной фактор
initial solution gas/oil ratio
(
spanishru
)
начальный
дебит
flush production
начальный
дебит скважины
initial production rate
(
MichaelBurov
)
начальный
диаметр
top diameter
(скважины)
начальный
каталог
starting directory
начальный
объёмный коэффициент пластового объёма газа
Bgi
(
spanishru
)
начальный
объёмный коэффициент пластового объёма газа
initial gas formation volume factor
(
spanishru
)
начальный
объёмный коэффициент пластовой нефти
Boi
(
spanishru
)
начальный
объёмный коэффициент пластовой нефти
initial oil formation volume factor
(
spanishru
)
начальный
уровень жидкости
initial fluid level
начальный
уровень флюида в скважине
SFL
(starting fluid level)
начальный
фактор объёма газа, выражающий объём при стандартных условиях относительно объёма при начальных условиях коллектора
Bgi
(barrels of gas initialy in place; выражается в баррелях на кубический фут резервуара (rcf), но иногда в scf/rcf (отношение количества куб. футов при нормальных условиях к количеству куб. футов в условиях резервуара), Bgi
Serik Jumanov
)
начальный
шаг
initial step
начальный
этап разработки месторождения
early life of field
обнуление трасс в
начальной
части записи
early recorded trace muting
обнуление трасс в
начальной
части записи
front muting
Открытые
разведанные
начальные
геологические запасы газа
DGIIP
(
Углов
)
переключатель команды управления
начальным
расходом
command switch for initial flow rate control
подсчитанные
начальные
запасы нефти
estimated original oil in place
Рпл нач –
начальное
пластовое давление
initial reservoir pressure
(
ART Vancouver
)
уставка прекращения управления
начальным
расходом
setting to release initial flow rate control
устранение неисправностей в
начальный
период эксплуатации
early debugging
фонтанная скважина в
начальном
периоде
flush producer
фрезер для
начального
этапа прорезывания окон
starting mill
(в обсадной колонне)
Get short URL