 |
| Russian | English |
| говори всё, если уж начал | say what you say (maxstar78) |
| когда всё начнётся | when the balloon goes up (When the action or trouble starts.‘we've got to get our man out of there before the balloon goes up' Bullfinch) |
| начать все сначала | get back to square one (Val_Ships) |