Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing находиться на хранении | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.документ, который находится на хранении у третьего лица и вступает в силу при выполнении определённого условияescrow
Makarov.документы находятся на хранении у наших адвокатовthe documents are in the safekeeping of our lawyers
busin.контракт, который находится на хранении у третьего лица и вступает в силу при выполнении определённого условияescrow
mil.находиться на складском храненииbe in storage
gen.находиться у кого-либо на храненииbe in someone's keeping
gen.находиться на храненииbe in safekeeping
Makarov.находиться у кого-либо на храненииbe in keeping
Makarov., amer.находиться на храненииbe in charge of (у кого-либо)
gen.находиться на храненииbe in safekeeping
gen.находиться на хранении уbe in charge of (кого-л.)
mil.находиться на хранении у особых лицbe in custody of special personnel
Makarov.находиться у кого-либо на храненииbe in someone's keeping
lawСертификат находится на хранении по официальному адресу правления компанииCertificate has been deposited at the Company's Registered Office (Термин используется во всех юридических документах Konstantin 1966)
busin.соглашение, которое находится на хранении у третьего лица и вступает в силу при выполнении определённого условияescrow
obs.требование о возврате имущества, находившегося у кого-л. на храненииdetinue

Get short URL