 |
| Russian | English |
| делать что-либо наспех | do anything in rush (Val_Ships) |
| делать что-либо наспех | breeze |
| наспех выпущенная продукция | quickie |
| наспех накинуть на себя одежду | jump into one's clothes |
| наспех одеться | jump into one's clothes |
| наспех приготовить | whip together (She whipped together a quick lunch VLZ_58) |
| наспех проглотить | lower |
| наспех собранный вместе | scratch |
| нечто сварганенное наспех | hackwork (Andrey Truhachev) |
| построенный наспех | slop-built (MichaelBurov) |
| сделанный наспех | slapdash (MichaelBurov) |
| случайно или наспех собранный вместе | scratch |