Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing насмешливая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
говорить насмешливоhave tongue in cheek
громкий насмешливый звукBronx cheer
дразняще, насмешливоtauntingly (Childofsky)
его голос был отвратительно насмешливhis voice was hatefully mocking
злобно-насмешливыйsardonic (AlexandraVasilenko)
насмешливая похвалаa squint eyed praise
насмешливая статьяfacetious article (Ремедиос_П)
насмешливая улыбкаsneer
насмешливая улыбкаa wry smile
насмешливо взглянутьglance quizzically at (на кого-либо)
насмешливо-ироническийtongue-in-cheek
насмешливо подняв бровиwith a sardonical lift of the eyebrows
насмешливо подняв бровиwith a sardonic lift of the eyebrows
насмешливо-презрительноsarcastically
насмешливо смотретьquiz (на кого-либо)
насмешливо улыбатьсяsneer
насмешливо улыбнутьсяsneer
насмешливо хмыкать или хмыкнутьscoff (Марчихин)
насмешливо-язвительно относитьсяbe sarcastic about something (к чему-либо)
насмешливо-язвительно относитьсяbe sarcastic about (к чему-либо)
насмешливо-язвительный человекsatirist
насмешливое замечаниеsneer
насмешливое замечаниеjestful remark
насмешливое подражаниеparody (сочинению)
насмешливое прозвище англичанJohn Bull
насмешливое прозвище, даваемое шотландцами англичанамpock pudding
насмешливое прозвище ирландцевpaddy
насмешливое прозвище католических монаховshaveling
насмешливое прозвище парламента при Кромвелеrump parliament
насмешливое прозвище парламента при Кромвелеrump
насмешливое прозвище типичного англичанинаJohn Bull
насмешливые комментарииfacetious comments (Ремедиос_П)
насмешливый взглядscornful gaze (valeriaiskimji)
насмешливый взглядquizzical glance
насмешливый взглядquiz
насмешливый огонёк в глазахa humorous twinkle in one's eye
насмешливый тонderisive tone
насмешливый хохотgrating laughter
насмешливый человекsarcast
обращаться грубо и насмешливоrough house
обращаться грубо и насмешливоrough-house (с кем-либо)
он насмешливо называет меня "Миссис Благоразумие"he calls me "Mrs. Prudence" in mockery
он насмешливо улыбнулся тому, что написала Эмилиhe smiled satirically at what Emily had written
относиться насмешливоsmile
относиться презрительно или насмешливоsmile
произносить насмешливоsneer (что-либо)
смотреть насмешливоquiz
язвительный и насмешливыйsneering and jeering (Lyubov_Zubritskaya)
язвительный, насмешливый человекsarcast

Get short URL