насколько возможно быстро

Terms containing насколько возможно быстро | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
progr.	быть быстрым настолько, насколько это возможно	be as fast as possible (ssn)
busin.	насколько возможно быстро	fast as can
Gruzovik, econ.	насколько возможно быстро	FAC (fast as can; требование к поставщику доставить товар для загрузки на судно)
gen.	насколько возможно быстро	as rapidly as possible (Stas-Soleil)
Makarov.	развивающиеся страны должны согласиться принять эти обязательства и выполнять их, насколько возможно, быстро и эффективно	the developing world must agree to adopt the same manner of commitments, in as aggressive and effective schedule as possible
progr.	с другой стороны, методы обмена буферов и рисования кадров будут вызываться очень часто, поэтому они должны быть быстрыми настолько, насколько это возможно	on the other hand, the screen-flipping and frame-drawing members are going to be called very frequently, and so these need to be as fast as possible (см. Game Architecture and Design / Andrew Rollings, David Morris 2004 ssn)
slang	так быстро, насколько это возможно	wide open (Interex)