DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing нарушение целостности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
без существенного нарушения целостности недрwithout disturbing the integrity of subsurface resources (ABelonogov)
нарушение механической целостностиmechanical integrity loss (vlad-and-slav)
нарушение целостностиbreaking of containment (YGA)
нарушение целостностиdismemberment
нарушение целостности документаdamage to the document (Words lost because of damage to the document have been inserted in square brackets, if it has proved possible to reconstruct them from published editions or ... iIn the 1898 version, this is due to damage to the document from which it was copied (which was acknowledged). Alexander Demidov)
нарушение целостности первичной защитной оболочкиLoss of Primary Containment (SEIC, LOPC ABelonogov)
нарушение электрической целостностиelectrical integrity loss (vlad-and-slav)
работы, связанные с нарушением целостности грунтаintrusive work (В некоторых областях имеет принципиально отличное значение от "работ с нарушением целостности оборудования" (breaking containment). Отличаются"проникающим" характером работ, подразумевают буровые работы и выемку грунта. SAKHstasia)