DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нарушение срока | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
SAP.tech.адресат при нарушении срокаnotification agent for deadline
lawв нарушение срокаin breach of the time limit (Elina Semykina)
econ.взнос с нарушением срокаlate payment
econ.взнос с нарушением срокаbelated payment
O&Gзаявка подана с нарушением срока подачиa requisition is submitted with inadequate leadtime (andrushin)
gen.нарушение срокаfailure to comply with the time limits for (Alexander Demidov)
gen.нарушение срокаbreach of a time limit (Secondly, on the assumption that there had been a breach of the time limit, the Privy Council held that the deputy commissioner had not been deprived of his ... Alexander Demidov)
econ.нарушение срокаnonobservance of time
lawнарушение срокаdelay (the applicant's delay of one day beyond the deadline in respect of filing supplemental documents was ... Alexander Demidov)
lawнарушение срокаfailure to meet the time limit for (Alexander Demidov)
busin.нарушение срокаfailure to meet a date
gen.нарушение срокаnon-compliance with deadlines (Alexander Demidov)
lawнарушение срока исполненияviolation of period for performance
bank.нарушение срока оплатыdefault (The companies want their customers to default on the payment for a month but want them to pay the entire amount next time. Alexander Demidov)
busin.нарушение срока поставкиexceeding the term for delivery
gen.нарушение срока поставкиfailure to deliver on time (emirates42)
immigr.нарушение срока пребывания по визеvisa overstaying ('More)
oilнарушение сроков технического обслуживанияmaintenance irregularity
energ.ind.нарушение сроков технического обслуживания регламентных работmaintenance irregularity
energ.ind.нарушение сроков технического проведения регламентных работmaintenance irregularity
econ.оплата с нарушением срокаlate payment
econ.оплата с нарушением срокаbelated payment
busin.процент за нарушение срока платежаlate payment interest (Ying)
busin.процент за нарушение срока платежаinterest on delayed payment (Ying)
busin.процент за нарушение срока платежаinterest on late payments (Ying)
gen.с нарушением срока на 44 дня44 days out of time (ABelonogov)